Les aventures de Petitou (Dick Laan)

Non, je ne parle pas des pérégrinations de notre omni-président Nicolas Sarkozy. Petitou est un personnage de roman pour la jeunesse du Hollandais Dick Laan 'Pinkeltje" en version originale. Dans les années 60-70, la collection Rouge et Or Dauphine, on pouvait lire une quinzaine d'ouvrages retraçant les aventures de notre héros. Petitou est un héros miniature de la taille d'un pouce. Il parle le langage des animaux et il vit au sein d'une maison d'une famille lambda composé du papa, de la maman, du garçon et de la fille dont on ne connaîtra jamais les noms. Par contre, les animaux sont bien identifiés avec Bontoutou le chien, Chatfourré la matou, Poissonrouge... le poisson etc.
Comme Petitou est très gentil, il tente de rendre service à toute la famille qui l'héberge sans le savoir, mais ça lui joue bien des tours qui se transforment en aventures extraodinaires, car le moindre objet devient un obstacle insurmontable quand on est aussi petit. Petitout vient du Pays-Lointain, tout comme sa fiancée Minibelle.
En mêlant le quotidien et le fantastique, Dick Laan réussit à créer un monde merveilleux à côté de chez nous. Certes, il y a un charme suranné car le décalage temporel instaure une distance désuète, mais la lecture des aventures de Petitou est particulièrement adaptée à la lecture à voix haute, je l'ai testé avec mes enfants. Et ça fonctionne ! Ces livres sont joliment illustrés par Jean Reschofsky. Je vous conseille donc la lecture des romans de Petitou si vous avez des jeunes enfants ou si vous souhaitez vous replonger dans la nostalgie du temps où tout paraissait simple.

Dominik

Voir le dessin de Petitou