Si le salaire des médecins est largement inférieur au Québec, seulement 1% des médecins quittent la province chaque année, preuve que la qualité des conditions de travail ne se résume pas à la seule dimension salariale.
(NDLR Ne serait-ce pas plutôt qu'il n'est pas facile de quitter sa famille et ses amis, alors ils acceptent une rémunération moindre.)