Magazine Info Locale

D’hier à aujourd’hui

Publié le 04 février 2013 par Goure

Vous êtes nombreux à aimer les récits ou les photos racontant le village autrefois. Voici donc , pour vous plaire, quelques photos du temps passé.

Photo 1 : Vous reconnaissez bien l'église mais derrière , nul arbre , seulement des rochers sur l'ancien château qui n'était pas encore aménagé . Le chemin de croix de Geoff Hindry n'était pas encore créé et les arbres plantés par le curé Volpato n'y étaient pas non plus. C'est le travail admirable de ces deux hommes qui a transformé le site. Il convient de s'en souvenir.

Photo 2 : Recherchez l'église et, voyez derrière , l'emplacement du château fort , avec seulement des rochers pour toutes ruines. Rien de ce que vous voyez de nos jours : un beau bouquet d'arbres qui agrémentent votre promenade et la découverte du chemin de croix en plein , oeuvre de Geoff Hindry. Remarquez la route de Draguignan que vous empruntez souvent , j'en suis sûre.


Photo 3 : Vous avez une belle vue complète du village et, en arrière-plan, le plan de Couan et la route de Châteaudouble

Photo 4 : Remarquez l'écriture du nom du village Empus et de nos jours Ampus. Vous voyez nettement l'emplacement et les restes du château. Nom du temps des Romains : Emporium , d'où le nom choisi par l'association Emporium , à vocation culturelle.

[...] Résumons , en terminant, ce qui a été dit sur [...] Tenons donc jusqu'à preuve du contraire le marché pour valable et la succession: l'origine controversée du nom d'Ampus. Achard, après avoir constaté que les anciens titres portent Empus et que ce n'est qu'à une époque tardive que la nouvelle orthographe, Emtus, Emptus, Emporium, Empuri, Empuriis, Empus, Ampus et Mercandier , comme donnant le maximum de vraisemblance." Ampus,a prévalu ,croit pouvoir rapporter ce nom au latin Emptus-emtus, participe passé du verbe emo où se retrouve le sens d'acheter, et par là, Achard s'apparente aux nombreux auteurs qui rattachent le Castrum de Empuris des chartes à emporium,marché.

Extrait des Amis du Vieux Toulon (1925) Monographie du Commandant Laflotte.

Photo 5 : Cette photo due à Doriane Boilly vous montre la transformation du site. Les arbres ont désormais atteint une belle taille. Je vous recommande la promenade. C'est agréable , mais n'y allez pas en escarpins....

D’hier à aujourd’hui
D’hier à aujourd’hui
Le chemin de croix , oeuvre de Geoff Hindry Belles vues sur le chemin de croix Le chemin de croix raconté par Nadine Barret Hommage au curé Volpato
D’hier à aujourd’hui
Journée du patrimoine 2008 Signaler ce contenu comme inapproprié
D’hier à aujourd’hui
D’hier à aujourd’hui

Articles à lire :

Le curé Volpato au travail (Restauration de l'église)


Retour à La Une de Logo Paperblog