Magazine

[Strasbourg] Capitale de Noël • Capital of Christmas #2

Publié le 13 décembre 2012 par Bonnetvoyageur @Bonnetvoyageur

ChristkindelsmarikChristkindelsmärik @ Place Broglie, STRASBOURG

L’origine du marché de Noël de Strasbourg, Christkindelmärik (marché dédié au «Christkindel», l’Enfant Jésus en alsacien), remonte à 1570. Il se situait devant la Cathédrale et durait trois jours, juste avant Noël.

The origins of the Strasbourg Christmas market, Christkindelmärik (market dedicated to the “Christkindel”, the Infant Jesus in the Alsatian dialect), date back to 1570. It took place for three days in front of the Cathedral, just before Christmas.

Strasbourg-Barbe à papa

En 1870, après plusieurs déplacements (près du Palais Rohan, place Kléber), le marché de Noël  s’installe définitivement place Broglie où il se trouve toujours aujourd’hui.
In 1870, having shifted several times (close to Palais Rohan, place Kléber), the Christmas market finally settled place Broglie where it still bustles today.

Source: noel.strasbourg.eu - Strasbourg le mag n°5


Classé dans:Actu Tagged: Christmas, Noël, Strasbourg

Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Bonnetvoyageur 1231 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte