L’autobiographie de Cathy Guetta ne sortira pas sous le titre initialement prévu “Bains de minuit”, les droits de cette expression étant revendiqués par l’animateur-producteur Thierry Ardisson, a annoncé sa maison d’éditions vendredi 11 avril.
Fayard a décidé de changer au dernier moment le titre en “Bains de nuit” sous la pression des avocats de Thierry Ardisson, a-t-elle indiqué à l’AFP. Cette modification repoussera de huit jours la sortie de l’ouvrage de Cathy Guetta qui a dirigé plusieurs années le club parisien “Les Bains-Douches”, avec son époux le musicien David Guetta.
Menaces
“Nous avons reçu une lettre des avocats de M. Ardisson nous menaçant d’une procédure sous huit jours si nous utilisions cette expression qu’il a déposée dans la catégorie audiovisuelle. Juridiquement, il n’y avait pourtant pas de possibilité de confusion”, a expliqué Fayard.
“Tout cela me fait un peu de peine d’autant que j’ai toujours aimé les émissions de Thierry Ardisson. C’est lui qui m’a donné envie de travailler aux “Bains” alors que j’étais adolescente et que je regardais son émission”, a confié à l’AFP Cathy Guetta.
“Bains de Minuit” est le titre d’une émission que Thierry Ardisson a présenté depuis la célèbre discothèque en 1987 et 1988. La biographie est attendue en librairie le 30 avril.
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble