Une devinette maintenant: qu'arrivera-t-il durant l'année qui suivra l'atteinte du déficit zéro, en 2014-2015, lorsque tout l'argent d'Ottawa aura été dépensé? Eurêka, vous avez trouvé: le Québec aura un gros trou à combler.
De fait, dans ses documents budgétaires, le gouvernement a inscrit des coupes additionnelles de quelque 1,2 milliard pour 2014-2015, en plus d'un trou à résorber de 430 millions, ce qui nous ramène à la case départ.--- Francis Vailles