Lapsus de la BBC : « Thatcher est morte à la suite d’une grève » – 8 avril 2013

Lapsus calami sur le site de la BBC qui annonce le décès de Margaret Thatcher, le 8 avril 2013.

« L’ex Premier ministre Margaret Thatcher est morte à la suite d’une grève (strike), selon son porte-parole. » [attaque = stroke]

Elle est effectivement morte aux yeux de bien des Britanniques en 1985, lorsqu’elle a obtenu la fermeture définitive de 20 mines de charbon déficitaires, au terme d’une année de grève des mineurs qu’elle s’est employée à casser par tous les moyens possibles.