Macka Diamond aussi surnommée Lady Mackerel est l’artiste jamaïcaine montante par excellence. Connue pour sa réponse à un titre chauvin de Vybz Kartel ‘Tek con’ auquel elle a répondu par ‘Tek buddy’ en 2003, elle ne cesse depuis d’enchainer les singles.
Le dernier clip de l’artiste originaire de Kingston est sorti il y a une semaine et est déjà jugé trop sexy, voire pornographique pour certains. Il est vrai qu’elle y parle explicitement de se faire du bien et de son entrejambe en attente de câlins.
Traduction de passages choisis :
"Viens faire valser mes mèches brésiliennes
Je suis d’une humeur très coquine
Lui il touche mon cl@to et je le sens se durcir
Il me ba@@e vraiment bien
Bouge dans ma ch@@@e et bourre moi"
Que dire après ça ? Ecoutez le morceau :
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble