Magazine Autres sports

Video vic :les impressions d' escribano apres sa matinee

Publié le 24 mai 2013 par Jeanmi64

Retour sur le dimanche matin à Vic ^ù Manuel escribano affrontait les toros d' Escobar : Le premier sous le déluge, le second sdans race !.

La vidéo de la matinée et ensuite il livre ses impressions à Pierre Vidal. (En espagnol !)

 

 La traduction :

Q.Comment as-tu trouvé la corrida de ce matin?
R. C'est dommage que la course ait manqué de race. Quelle n'ait pas   aidé plus les toreros . Mais je me suis senti bien. J'ai coupé   l'oreille du premier qui s'est bougé le plus. Les gens ont pu voir   mon concept, ma volonté. C'est dommage que les toros ne se soient   pas plus bougés pour triompher totalement.
  

Q. Comment as-tu ressenti le public?
R. J'ai trouvé le public à mes côtés, chaleureux, m'encourageant.   J'ai aimé cette arène. Je regrette que mes opposants n'aient pas   permis plus.
  

Q. Tu es adopté par le sud-ouest. C'est important pour toi ?
R. Je torée toujours à 100/%. Le public d'ici aime ça ! Il te donne   beaucoup! Les gens te supportent. Ils ont envie de te voir! Ils sont   en ta faveur!

Q Quels souvenirs de la tarde de Miura, celle de Séville ?
R. Ce fut l'après-midi de ma vie. Celle à laquelle j'avais rêvée. Ce   fut formidable!

.

 


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Jeanmi64 74472 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazines