Vernis en folie

Mes petits pots à crayons,

Il y a peu, comme vous le savez j’ai été aux Galerie Lafayette pour voir la boutique éphémère de Topshop dont j’ai été extrêmement déçu (article ici). Mais je ne me suis pas laissé abattre et avec mon amie nous avons continuer a arpenter les stand, après avoir dis "on ne fais que regarder" a une centaine de vendeuse qui nous assaillais a la moindre occasion. Nous sommes arrivé au stand d’American Apparel. Et je vous avoue, j’ai fait des mini folie. Je suis depuis peux devenue addict au vernis, "nail polish addict" comme on dis

Je ne fais que gâter de plus en plus mes petits doigts. Et oui, j’avoue, j’ai lâchement recommencé. Je vais vou présenter mes deux nouvelles acquisition de chez American Apparel: un néon, Néon Green et un mettalic, Smoke Dazzle. (9€ le flacon, soit 18€ les deux, aïe..)

In a previous post, I spoke to you about my visit at Galerie Lafayette, to see the little Topshop. After my desapointement, I went and saw other corners, and I arrived at the American Apparel’s. I have become since a nail polish addict since sometimes, so when I saw American Apparel’s nail polish, I totaly fell in love, with them. And I bought 2, the first is Neon Green and the second is Smoke Dazzle. (9€ per polish, so it means 18€ for two, ouch..)

Commençons pas Néon Green qui est un magnifique vert néon (comme son nom l’indique..) quelques images avant de vous parler de ce petit bijoux, dont je suis complétement fan..

On the firt, I will talk to you about the Neon Green. So we start with pictures..

J’adore la couleur. Elle prend magnifiquement bien la lumière et elle change en fonction de celle ci. En plus sa donne un peu de pep’s a mes mains, et on dirais que je suis un peu plus bronzé !

Pour ce qui est de l’application: Il est assé compact, donc je le trouve un peu dur a mettre sachant qu’en plus une seule couche meme grosse ne suffit pas en général. Mais je finirais par m’habituer. Par contre il sèche plutôt rapidement, et il est tout doux au toucher, j’adore. De plus pour celle qui comme moi enleve leur vernis avec leur doigt (oui c’est un de mes petits tic.. on ne critique pas roh !) il est dur a enlevé sans dissolvant donc ca me permet de me détendre un peu.

9€ un flacon est ce que ça vaut le coup? Sincerement oui, le flacon est plutôt grand, et la qualité du vernis m’a l’air vraiment bien.

The color is beautiful, and it change with the light. The polish is not easy to put on nails, but with entrainement, it’s will be ok. The price is not very expensive because of the quality.

Passons maintenant à Smoke Dazzle.. Un magnétique au très beau reflets.

Now, I will speak to you about Smoke dazzle, a beautiful mettalic

Il varie entre deux nuances, un rose-violet et un vert-bleu. Je le trouve vraiment très très beau, et cette couleur métallique.. J’en avais jamais porté, c’est juste graouuuu, quoi.

Pour ce qui est de l’application: C’est a peu près pareil que Néon Green, sauf qu’il est un peu plus facile à mettre. Sa texture est elle très agréable aussi, et même petit plus pour les arracheuse de vernis !

Pour le prix c’est la même chose. Il en vaut la peine. Voici donc mon mini shoot photo de ce petit bonheur, j’ai essayer de le prendre de façon a ce que vous voyez les différentes nuances.

In this polish, with the green you have 2 others colors, pink and green. So I tried to shoot the photo with different light. I hope you like him. For the price, it’s like Neon Green, it’s not too much expensive