« Une mère n'est pas censée aimer le père de ses enfants :
il y a quelque chose d'indécent là-dedans. »
Les Éditions Héloïse d'Ormesson ont eu la bonne idée de rééditer Jumping the Queue de Mary Wesley paru en français sous le titre Souffler n'est pas jouer. Si j'applaudis l'initiative, je déplore que le lecteur n'en soit pas informé sur la quatrième de couverture...
Passons. Pour son premier roman pour adultes, l'auteure délicieusement british bouscule les tabous de la vieillesse et emmène le lecteur en dehors de sa zone de confort. L'histoire est racontée avec calme - l'éternel flegme anglais - alors que de nombreux évènements s'entremêlent. Au fil du roman, une inquiétante étrangeté ne quitte pas le lecteur, comment l'histoire va-t-elle se terminer ?
La fragilité de vieillir, la relation à l'existence, le difficile apprivoisement de la vie. Une narration mélancolique, sans miel et sans sucre, une histoire qui, même si elle manque parfois un peu de souffle, me hantera longtemps.
Du même auteure, à découvrir...
La pelouse de camomille
Les raisons du coeur
Une fille formidable
Rose
sainte-nitouche
(J'annonce les sorties poches des livres que j'ai aimé, celui-ci a déjà été chroniqué ici .)