"it" spots in biarritz

Hello !
Direction le coeur de Biarritz, où j'ai découvert une adresse secrète pour manger des tapas et boire un verre, Chez Modjo. À deux pas de la grande plage, caché au fond d'une petite impasse, un mini jardin a été recréé, décoré de meubles et d'objets chinés. On y a dégusté de délicieux calamars à la plancha, des saucisses basques épicées, et des piments au vinaigre balsamique, accompagné d'un très bon vin. En plus, Said le propriétaire est très sympa, on s'y sent comme à la maison !
Le studio où nous séjournons chaque année est vraiment idéalement situé, face à la grande plage avec une vue à tomber ! On peut tout faire à pied, il y a aussi une piscine pour les frileuses comme moi ! Il est confortable et bien équipé, avec un petit balcon où on peut manger en admirant le spectacle des surfers et le coucher du soleil. Mention spéciale pour la douche qui change de couleur !
xx Emilie

Hello !

Let's go to Biarritz heart, where I discovered a secret place to eat tapas and have a drink, Chez Modjo.
Just steps from the big beach, hidden in a small dead end, a mini garden has been recreated, decorated with vintage furniture and objects. We tasted delicious calamari a la plancha, Basque spicy sausages, and peppers with balsamic vinegar, accompanied by a very good wine. In addition, Said the owner is very nice, it feels like home here !
The studio where we stay every year is really ideally situated, in front of the big beach with a view to die for ! You can do everything on foot, there is also a pool for sensitive to cold like me! It is comfortable and well equipped, with a small balcony where you can eat while watching the surfers show and sunset. Special mention for the shower that changes color !
xx Emilie