Le chiffre du jour : 30 G$

La vache québécoise ne pourrait peut-être pas survivre à l’ouverture des marchés, mais elle est étonnamment résiliente dans les négociations commerciales. Son secret ? Outre les conséquences sur les régions productrices et les transformateurs locaux (pensons à Agropur), Ottawa pourrait se retrouver, si le programme était abandonné, avec une facture de quelque 30 milliards de dollars pour le rachat, à leur valeur comptable, des quotas des producteurs.--- Pierre Duhamel
(NDLR Un exemple de problème créé de toute pièce par des politiciens interventionnistes qui pénalisent les consommateurs et éventuellement les contribuables.)