Magazine Europe

Le Malheur d’avoir trop d’esprit: l’automne

Publié le 26 septembre 2013 par Enrussie

Осень- Горе от Ума – Егор Мажуга

Разгорелся костёр, еле слышится шум
Это единственный источник тепла
Ну а солнце, солнце будет потом
Ну а в данный момент гремит гром

Припев: Пусть за окнами осень
Пусть за окнами бушует ураган!
Пусть за окнами осень
Но мы верим, что замёрзнет вода!

Разлетелась листва: кто туда, кто сюда.
Загорелся за окнами свет
И замёрзла в колодце питьевая вода
Но мы верим, что всё не беда

Припев: Пусть за окнами осень
Пусть за окнами бушует ураган!
Пусть за окнами осень
Но мы верим, что растает вода!

Le feu a éclaté, le bruit est à peine audible
C’est la seule source de chaleur
Eh bien, le soleil, le soleil ce sera plus tard
Eh bien, en ce moment le tonnerre gronde 

Refrain: Que derrière les fenêtres il y ait l’automne
Que derrière les fenêtres, l’oragan fasse rage!
Que derrière les fenêtres ce soit l’automne
Mais nous pensons que l’eau va geler!

Les feuilles se sont envolées ici et là.
La lumière s’est enflamée derrière les fenêtres
Et l’eau potable a gelé dans le puit
Mais nous croyons que ce n’est pas très grave

Refrain: Que derrière les fenêtres il y ait l’automne
Que derrière les fenêtres, l’oragan fasse rage!
Que derrière les fenêtres ce soit l’automne
Mais nous pensons que l’eau va s’évanouir!


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Enrussie 641 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte