Épisode 2: No.216: The Freelancer
Les interrogatoires avec le détecteur de mensonge se poursuivent au sujet d'Elisabeth et de Red pour savoir ce qui les relie . Pendant ce temps les grands dirigeants discutent de la demande d'immunité en faveur de Red et en échange de sa liste noire. Mais lorsque la secrétaire générale refuse l'accord, un autre événement prédit par Red : le déraillement d'un train près d'une zone industrielle, a lieu. Mais maintenant il se met à ne plus vouloir parler qu'à Elisabeth, alors elle doit accourir pour apprendre qu'il ne s'agissait pas d'un accident mais d'un assassinat d'une femme haut placée. L'homme qui en est responsable sévit depuis 7 ans en provocant des accidents faisant des milliers de victimes pour quelques cibles. Pour le trouver, Elizabeth et Red partent pour Montreal. Et grâce à son tour de passe passe, il arrive encore une fois à détourner l'attention des flics en voyant son complice en cachette qui lui livre le nom de la prochaine victime du
"freelancer" :
une militante des droits de l'homme. Red est le seul à pouvoir retrouver le fugitif. La secrétaire s'attelle donc à signer un
contrat provisoire et tout le monde peut se retrouver à une grande réception en l'honneur de la militante et de sa cause. On apprend
qu'il s'agit de Red, lui-même, qui a commandé le meurtre au
« freelancer », pour tuer cette femme avec qui il avait déjà fait quelques affaires. Cette femme était en réalité la plus
grande trafiquante d'hommes au monde. Merci Red encore une fois.
Un épisode aussi palpitant et haletant que le pilot avec des retournements de situation bien ficelés pour surprendre le spectateur. 8,5/10
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble