Magazine Asie

Planète(s) !

Publié le 05 mai 2008 par Umjpj Et Umjpop
On a fini la semaine dernière avec le mot "singe" alors autant commencer celle-ci avec le mot "planète" qui se dit WAKUSEI (prononcé WAKOUSEÏ, les trois dernières lettres "SEÏ" se prononcent un peu comme le verbe "say" en anglais ). Bien que cela ne soit pas très utile, je vous l'accorde, vous pouvez dire "la planète des singes" en Japonais : SARU NO WAKUSEI (prononcé à la française SAROU NO WAKOUSEÏ). La petite particule NO est l'égale de nos préposition "du, de la, des" (ou "of" en anglais). Mais l'appartenance marche à l'envers en Japonais (normal, c'est presque de l'autre côté de la planète par rapport à la France), pour dire "planète des singes", il faut commencer par le mot "singe" : 
"Planètedessinges" devient en japonais : Saru(singes)no(des)Wakusei(planète).
UNE PLANÈTE :WAKUSEI(prononcé WAKOUSEÏ)LA PLANÈTE DES SINGES:SARU NO WAKUSEI(prononcé SAROU NO WAKOUSEÏ)

Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Umjpj Et Umjpop 229 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte