Magazine Focus Emploi

Le mot de la semaine : l’oraliture

Publié le 15 mai 2008 par Hervie
Je vous l’avais promis la semaine dernière et en creusant, j’ai fini par trouvé un mot de communicant qui ne soit pas anglo-saxon. Ouf, l’honneur est donc sauf.
Contraction d’oralité et d’écriture, l’oraliture est un phénomène né avec les nouvelles technologies. C’est le retour à l’oralité mais par l’écrit : le SMS, le microblogging et le tagging en sont l’illustration. On n’écrit plus. On parle et on écrit comme on parle. Ca peut donner des choses comme ça sur des blogs d’ados : « salout a tous!ce site va p-e vous apprendr a mieu me connètr (mè sa c pa encore gagné jvou di!!!!lol).Vou alé connètr mon entourage é pi mé loisir etc.......alé bonne visite...... »… Vous aussi vous êtes obligés de lire à haute voix pour comprendre ?
Je dois être terriblement réac mais je préfère rester fidèle aux mots, tels qu’ils sont.

Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Hervie 36 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Dossier Paperblog