BIEN POUR
Tous les paysages de Chine sont sublimes ; l'architecture, quand elle est preservee et pas trop retapee est extraordinaire.
Le Yunnan et le Sichuan (Sud Est de la Chine) sont tres agreables et il est facile d'y voyager parce que les chinois ont l'habitude de croiser des voyageurs. Plein de minorites y vivent, ce qui donne de la couleur sur les marches.
PAR CONTRE
C'est un pays immense dans lequel on perd facilement pied. C'est tres complique de communiquer avec des chinois dans le Guizhou, le Hunan et Pekin. On s'y sent souvent isole et voyager est rapidement epuisant parce que rien n'est simple.
ADMINISTRATIF
Visa : obligatoire, extensible sur place plus ou moins facilement selon l'endroit ou en fait la demande (20 mn a Lijiang, 1 semaine a Pekin). Si vous voulez aller a Hong Kong puis revenir en Chine, il faut un visa a double entree.
Regime politique : communisme pesant, mais libre marche.
On ne peut pas parler de tout librement en Chine, Internet est largement censure et les E-Mails sont regulierement checkes par les 60 000 cyber policiers en place. Dans les medias, la propagande est de rigueur (tout va toujours bien en Chine quand on regarde la tele), mais il me semble que la presse se lache un peu (j'ai lu des articles dans le Courrier International franchement critique).
Economie : le gouvernement communiste est fascinant parce qu'il planifie tout sur une echelle immense. Il a ete decide que le pays commencerait son developpement a l'Est, moteur economique, pour s'etendre ensuite a l'Ouest. Il y a donc d'enormes disparites entre l'Est et l'Ouest, s'en est souvent choquant ! Mais laissons faire le temps, il faut bien commencer quelque part. Aujourd'hui, les ecarts se creusent, mais les chinois en ont conscience... Vont-ils faire quelque chose ?
SANTE
- Pas de vaccin obligatoire
- Pas de paludisme
- Hopitaux : dans les campagnes, ils font carrement flipper, dignes d'un film d'horreur. Dans les villes, disons qu'ils sont corrects sans non plus etre aspetises. Les medecins ne parlent pas anglais mais les soins d'urgence sont gratuits pour les etrangers (... et sommaires). Pour les chinois par contre, c'est payant, sauf en cas de maladies graves (Cancer, SIDA).
CLIMAT
- De decembre a janvier, il fait bon au Yunnan (pas besoin de manteau en journee). Ca caille severe la nuit dans les montagnes du Sichuan (pas de chauffage !).
- Fevrier dans le Hunan et le Guizhou : il fait froid mais c'est gerable (nous, on a pris de plein fouet la vague de froid, mais elle etait exceptionnelle.)
- Fevrier a Pekin : hyper froid, c'est dure... ca vaut pas le coup.
- Fevrier a Hong Kong : doux (pas besoin de manteau)
- Fin fevrier a Lhassa : on peut etre une Tee-Shirt en journee, puis il peut se mettre a neiger le lendemain ! La nuit, il faut imperativement un hotel chauffe.
MONEY, MONEY, MONEY
Devise : le Yuan, qui se dit Kwaï quand on est branche ou quand on parle chinois, on dit aussi RMB, qui veut dire quelque chose comme « monnaie du peuple »
Taux de change : 1 E = 10 RMB environ
Budget : les ecarts etant enormes entre l'est et l'ouest, les budgets ne sont pas les memes non plus.
Logement : L'ouest a un developpement recent, les hotels sont donc bien plus confortables et plus cosy que dans l'est, tout en coutant bien moins cher.
Yunnan, Sichuan : de 30 a 80 Y pour de l'entree de gamme
Pekin, Shenzen : 150 a 200 Y
Restos : la cuisine se decline en fonction des regions. Globalement, nous avons bien mange partout, en particulier dans le Yunnan. Dans le Sichuan, les plats sont particulierement epices. Par contre, la Chine ayant connue pas mal de famine, les chinois sont aujourd'hui heureux d'avoir des boeufs et des poulets gonfles au hormones (c'est impressionnant de les croiser dans le campagne) et des legumes bourres d'OGM (j'ai lu un article qui disait que si les athltetes des JO mangeaient les produits chinois avant les courses, ils seraient tous controles positifs !)
Les cuistauds ont aussi tendance a abuser du glutamate pour relever les plats.
Pas de paranoia sur les chiens et les chats : se sont des viandes de luxe, on ne vous fera pas croire que c'est du lapin si c'est du chien (et d'ailleurs, nous n'avons jamais vu de chiens entiers sur les etalages des boucheries comme au Vietnam).
TRANSPORTS :
- Moto-voiture : impossible d'en louer pour les etrangers, sauf a Dali et Yuangshuo.
- Taxis : ils ne sont pas chers du tout, demander a l'hotel de vous ecrire en chinois le lieu ou vous voulez vous rendre
- Bus : les routes sont inegales entre l'est et l'ouest, les bus aussi. Le danger, ce ne sont pas les routes defoncees ou circulent des bus pourraves, ce sont plutot les bus modernes qui n'ont pas l'habitude d'anticiper le danger. Sinon, toutes les chinoises vomissent dans les bus (ou par la fenetre) pendant que les hommes fument clopes sur clopes.
Il y a aussi des bus couchettes : c'est un voyage insolite, on y dort mal.
- Train : le reve ! On ne parle de 1ere ou 2eme classe mais de siege dur / siege mou, couchette dure / couchette molle. Alors... les couchettes dures ne sont pas si dures que ca mais on est 6 par cabines et il n'y a pas de portes (les couchettes du milieu sont les meilleures). Les couchettes molles sonr paradisiaques (4 par cabine, mais on est souvent tout seul).
Les trains sont lents et comme c'est un pays immense, on fait rarement des voyage de moins de 20h. Et puis surtout, les paysage qu'on traverse sont souvent magiques... c'est la qu'on comprend qu'on est vraiment a l'autre bout du monde (les trajets Kunming-Emei et Pekin-Lhassa particulierement). Par contre, peu de ligne dans le Yunnan.
Prendre des billets de train ou de bus n'est pas une affaire si complexe que ca, a condition de s'y preparer : comme les gares drainent beaucoup de monde, tout doit se passer tres vite. Il faut donc avoir choisi la date, l'heure et le type de siege avant d'aller au guichet. Les guichetieres ne parlent jamais anglais et elles ont en general un petit moment de panique en voyant arriver un etranger. Pour la destination, il ne sert a rien de prononcer le nom de la ville ou on veut aller, notre prononciation ne sera jamais la bonne (dans le Lonely Planet, les noms sont ecrits en chinois, ca aide). On ne peut pas reserver les trains plus de 5 jours a l'avance.
Enfin, les queues chinoises sont comme les queues indiennes : tout le monde se colle et se pousse, le grand style chinois etant de tenter de gruger tout le monde l'air de rien.
Si vous voyager pendant le Spring Festival (les 2 semaines de conge annuel autour du jour de l'an chinois pendant lesquels tous les chinois retournent dans leurs regions natales), il faut s'armer de patience (mais la police veille).
- Avion : ils permettent parfois de gagner une journee de voyage et ne sont pas si chers que ca. Quelques sites pour reserver en ligne : english.ctrip.com, elong.net, ticket9588.com.
CA VA MIEUX EN L'DISANT
Le mandarin est la langue chinoise officielle, creee pour unifier le pays. Dans beaucoup de regions reculees, on ne parle que des dialectes locaux. Comme toutes les langues « unifiante » le chinois est relativement simple : pas de conjugaison, pas de temps, pas de declinaison ni de preposition (« je vouloir aller Kunming demain » par exemple). C'est dont facile d'apprendre quelques phrases sommaires, a condition d'avoir un « prof » a nos cotes pour nous apprendre a bien prononcer les tons. Ca vaut le coup de prendre quelques cours avant de partir, histoire de ne pas se sentir isoles comme nous l'avons ete.
Quelques basics :
- Bonjour : nirao
(en tibetain : Tashi delek)
- Merci (beaucoup) : chiechie (ni) (avec un -ch- prononce a l'allemande comme dans « vieleicht ».
Les chinois se remercient peu entre eux et ne comprennent pas pourquoi les europeens disent merci a tout va. Dans une relation commerciale par exemple, ils expriment le merci en tenant les billets des 2 mains, comme s'ils les donnaient de tout leur coeur. C'est tres discret mais on s'apercoit vite que tout le monde le fait.
- De rien : bokatse
- Au revoir : Dzai zien
- Francais : faguo
NIGHT LIFE
C'est mort dans les petites villes mais dans les grandes il y a souvent un lieu ou sont rassemblees quelques discotheques : les jeunes, avec des codes vestimentaires identiques, ne dansent pas, boivent de l'alcool et supportent une danse music completement saturee. Et tant que j'y pense le tube de Helene et les garcons (1993?) fait un tabac en Chine (de Pekin a Lijiang).
A Pekin, il y a une rue avec pleins de bar sympas, remplis d'occidentaux. Les chinois eux, vont dans des restos puis s'invitent chez les uns ou chez les autres, ils n'ont pas la culture du bar de quartier.
TECHNIQUE
Internet : dans les grandes villes et les lieux touristiques, mais serieusement censure. Pour nous, impossible de visualiser notre blog ou d'aller sur webshots (le site ou on gere nos photos). Youtube est accessible mais Daily Motion. Si on veut aller sur un site qui critique la politique chinoise (liberation du Tibet ou droits de l'homme par exemple) un message nous informe que « la page a ete reinitialisee » et l'acces est bloque. Impossible d'aller sur Wikipedia egalement. Les mails sont regulierement verifies et sur MSN impossible d'envoyer une piece jointe.
Ceci dit, il est facile de contourner la censure en utilisant un « proxy ». On a alors 2 heures pour faire tout ce qu'on veut puis on est repere et le systeme se bloque.
La Chine m'a rendu parano!
Gravage: dans les grandes villes
WIFI : grandes villes et villes touristiques,
Prise electrique : les prises chinoises sont assez complexes et 3 types de prises, dont la prise francaise, peuvent s'y adapter.
Envoi de colis : une trentaine d'euros pour 10kg environ.
Nos photos de la Chine :
Cliquez ici pour voir les photos en plein cadre