Lors de mon exposition "Collages de l'impermanence"à la galerie Bauchhund en février 2012, le galeriste Christoph Böhm m'avait demandé de lui donner un texte sur mon travail d'écriture et les "mots collés". J'ai donc composé ce texte trilingue sur un support cartonné de 15 X 21 cm et qui était à la disposition du public sous sa forme polycopiée.
Il y a quelque temps, j'avais écrit un article "jeux de mots" pour parler de ma pratique des mots collés et de la composition de ces poèmes visuels. Il faudrait y rajouter quelques lignes sur le mélange des langues et la question de la traduction…