Virgin Galactic : confions notre vie à l'entreprise ?

Deuxième fusée privée qui explose. Cette-fois ci, il s'agit de celle de Richard Branson, qui voulait l'utiliser dans quelques mois pour transporter dans l'espace des voyageurs. (La première est ici.)
Etrange ? Donc, le projet était loin d'être au point et pourtant on comptait lui donner tout de suite une application commerciale ! Comme l'histoire du gluten, cela pose une question importante. La capacité à assurer la sécurité collective de l'entreprise est-elle suffisante pour qu'on lui confie une part aussi importante de notre vie qu'on le fait aujourd'hui ? Ne serait-il pas grand temps que la main visible de la société se remette à réguler l'entreprise ?
Devons-nous confier notre sort à l'entreprise privée ? "Antares Orb-3 launch failure (201410280009HQ)" by NASA/Joel Kowsky - https://www.flickr.com/photos/nasahqphoto/15656286995/. Licensed under Public domain via Wikimedia Commons