Il reste quelques jours pour participer au concours M.A.C. pour gagner un rouge à lèvres de la collection Rocky Horror Picture Show.
There are only a few days left to enter the M.A.C. giveaway to win a lipstick from the Rocky Horror Picture Show collection.
English below.
Jeudi soir j’avais rendez-vous avec Miss Kylie Minogue au Palais 12 du Heysel. J’aime beaucoup la musique de Kylie mais je n’avais jamais encore eu l’occasion de la voir en concert… Enfin si brièvement l’année passée lorsqu’elle s’était invitée à Camden pour chanter Where the Wild Rose Grow avec Nick Cave (article ici). En mars j’avais alors craqué pour un ticket “V.I.P.” early entry. Malgré une organisation un peu foireuse, soyons honnête, je me suis quand même retrouvée face à l’avant-scène au premier rang. La scène était en T, j’avais lu qui s’agissait de la meilleure place pour avoir une vue d’ensemble de la scène et ce fût le cas. Même si ce Kiss Me Once tour est un peu moins grandiose niveau costumes et décors que les tournées précédentes ont en prends plein les yeux pendant plus de 2h. Il faut dire que si Kylie Minogue est petite son énergie et générosité ne le sont pas! Pour cette tournée elle n’hésite pas à inviter des fans sur scène pour faire un selfie. Joli moment pour un fan qui fêtait son anniversaire, ainsi que deux filles qui avait confectionné de joli serre-tête bouche . Elle n’hésite pas non plus plusieurs fois à demander d’allumer la salle pour voir le public et lui parler. Une fan lui demandera de chanter Confide in Me et elle s’executera a capella. Même si elle est soutenue par deux choristes, je pense que Kylie est une des rares chanteuses pop a avoir une belle voix et surtout de la voix. J’ai juste été bluffée sur Your Disco Needs You. Le concert laisse surtout la place a ses plus grands hits sans trop se concentrer sur Kiss Me Once qui je l’avoue n’est pas son meilleur album. Très grand moment aussi lors de la reprise de Need You Tonight d’INX.
Ce que j’adore chez elle finalement c’est qu’au fil des années elle a toujours gardé ce côté sexy sans être vulgaire que ce soit dans ses tenues ou les paroles de ses chansons. Pour moi elle est vraiment la Princess of Pop!
+++
Thursday evening I had a date with Miss Kylie Minogue at Palais 12 at Heysel. I really enjoy her music but I never had the opportunity to see her in concert… Well briefly last year when she made a surprise appeareance in Camden to sing Where the Wild Roses Grow with Nick Cave (see my post here). As if I could forget about that night! So in March I bought a V.I.P. early entry ticket. Despite a shitty organization I ended up front row in front of the catwalk part of the stage. The stage is shaped like a T and I had read that it was the best spot to have an overview of the whole stage and it was. Even if this Kiss Me Once tour is a little less over the top when it comes to costumes and sets than the previous tour, you still have stars in your eyes for more than 2h. Kylie Minogue is just a little ball of energy and generosity. For this tour she invites fans on stage to take selfies. So she made a fan who was celebrating his birthday very happy, as well as two girls with handmade lips headbands. She also asks several times to turn on the light so she can see the audience and talk to us. A fan requested Confide In Me and Kylie immediately sang it acapella. Just beautiful. Even if she has two chorists, I think Kylie is one of the rare popstars who has a really nice voice and most of all can sing live. Your Disco Needs You blew me a away. The concert is a great mix of songs from the last album as well as her many hits. I thought her cover of Need You Tonight by INX was also fantastic.
What I truly love about her is that she has really managed to art of being sexy but there is no vulgarity wether it’s in her costumes or lyrics. She really is the Princess of Pop!
D’habitude je ne prends que quelques photos pendant les concerts mais là c’était tellement beau visuellement que j’en ai 200! Si vous souhaitez toutes les voir, elles sont dans un album Facebook qui est public. En voici déjà quelques unes pour vous montrer les costumes de Gaultier Paris, Dolce & Gabana, Marchesa, etc
I usually only take a few pictures during concerts but it was so beautiful visually that I took 200! If you want to see them all they are in a public album on Facebook. Here are a few of my favourites showcasing costumes from Gaultier Paris, Dolce Gabana, Marchesa, etc
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble