Après les facéties de Paul Mac Carthy place Vendôme, mystérieusement dégonflées, la mairie de Paris a fourni pour un temps presque aussi bref la place de la République au fabricant de préservatifs Durex dont on pourrait croire que les associations de lutte contre le Sida sont devenues les couvertures, pardonnez-nous l'expression. Une colossale capote rose a donc été érigée pour disparaître peu de temps après. Bons sentiments, subventions municipales généreuses et démagogie vivent comme les fleurs éphémères. Le vert et le rose, le plug et la capote, l'écologisme et le socialisme : à Paris, depuis toujours, les couleurs et les çons se répondent.