My evening skincare routine...

English will follow

J'ai fait un article sur ma routine du matin, il y a quelques semaines. Aujourd'hui, je vais vous parler de ma routine du soir. J'essaie de diminuer le nombre de produits que j'utilise afin d'arriver à quelque chose de simple et d'efficace. Ce n'est malheureusement pas quelque chose de facile, car il y a beaucoup de temptation.
Pour commencer, je me démaquille en arrivant à la maison avec OLO vitamine b cleansing oil. Ensuite, je me lave le visage avec Tata harper Regenerating cleanser ou Yuli Halcyon, selon les besoins de ma peau. Tata Harper Regenerating cleanser est un nettoyant-exfoliant très doux, mais parfois ma peau (surtout en hiver) est plus sensible et ne veut pas d'exfoliation. Pour terminer, je vaporise 3-4 pssst dans mes mains de Rescue+Relief spray - CVskinlabs et je l'applique sur mon visage pour un effet calmant assuré.
J'hydrate ensuite mon visage avec Ren Clearcalm 3 gel cream auquel j'ajoute au préalable 3 gouttes de mon huile préféré pour les peaux à imperfections BI + C de Odacite pure elements.
Aussi simple que ça..
Plus tard, lorsque vient le temps d'aller au lit..
J'applique 2 gouttes du eye serum Kahina giving Beauty sur le contour de mes yeux et en haut de ma lèvres supérieur (un truc qu'une amie m'a donné dans le but de prévenir les rides en haut de la lèvres). Je ne sais pas si ça fonctionne, on le saura dans 30 ans, ou surement jamais :). Ensuite, j'applique 2-3 gouttes de mon Brightening Youth serum MUN en massant bien mon visage. Je suis vraiment "fan" de ce serum. J'ai eu la chance de gagner le concours de epic beauty bar sur instagram (500$ de produits). Stephanie, la fondatrice, m'a proposé une routine pour ma peau et elle m'a envoyé tout les produits pour passer à l'action :). Je vous en parlerai dans un autre article très bientôt :).
Finalement, j'applique mon baume à lèvres meow meow tweet Rosemary - Eucalyptus, qui en passant, n'est pas mon préféré pour le goût qu'il peut laisser dans la bouche. Par contre, les baumes à lèvres meow meow tweet sont MALADE et je vous conseil de les essayer. Grape fruit - clove est mon  préféré, c'est tout juste si je ne l'ai pas mangé. Il hydrate au maximum, les lèvres sont hyper douces et lisses.
Alors voilà, comme Mlle nature l'a dit sur twitter aujourd'hui et la conversation que j'ai eu avec Nic sur instagram l'autre jour : LESS IS MORE.



English translationA few weeks ago, I've posted an article about my morning routine. Today, I will talk about my evening routine. I try to reduce the number of products that I use in order to get to something simple and efficient. Unfortunately, this is not some easy job, because there is a lot of temptation.
To start, I use OLO vitamine b cleansing oil to remove my make-up when I get home. Then, I wash my face with Tata harper Regenerating cleanser or Yuli Halcyon, depending on what my skin needs. Tata Harper Regenerating cleanser is very soft and exfoliant, but sometimes (especially during the winter) my skin is more sensitive and doesn't want any exfoliation. To finish, I vaporise 3-4 pssst of Rescue+Relief spray - CVskinlabs in my hands and I apply it on my face for an assured soothing effect.
Then, I hydrate my face with Ren Clearcalm 3 gel cream to which I have previously added 3 drops of my favourite oil for the skin with imperfections BI + C de Odacite pure elements.
As simple as that...
Later, when comes the time to go to bed..
I apply 2 drops of eye serum Kahina giving Beauty around my eyes and over my superior lip (a tip the a good friend of mine gave me to prevent wrinkles in that area). I don't know if it works..we'll probably find out in 30 years, or perhaps never :). Then I apply 2-3 drops of my Brightening Youth serum MUN giving a good massage to my face. I am a true fan of this serum. I had the chance to win the epic beauty bar contest on Instagram (500$ in products). Stephanie, the founder, proposed me a routine for my skin and sent me everything that was necessary to make it real :). I will talk to you about it in a very soon article ;).
Finally, I apply my meow meow tweet Rosemary - Eucalyptus lip balm which, by the way, is not my favourite because of the taste that it can leave in your mouth. However, I have to say that meow meow tweet lip balms are CRAZY and I strongly advise you to try them. Grapefruit-clove is my favourite, I almost ate it all - It gives maximum hydration, and the lips are super soft and smooth.
So there you go...as Mlle nature said on twitter today and following my instagram conversation with Nic the other day : « LESS IS MORE ».
Do you have any tip in your routine to help your skin during the cold season?
*The links in this article are mentionned simply in order to facilitate the search. This article does not contain any sponsored link.