Intéressant mais bien elliptique. Je ne pense pas que ce pas ait une origine unique mais une confluence de sources vu la complexité de ce que l'on entend communément par négation. N'est-ce pas ?
En tout cas, ce podcast humoristique a le mérite de débusquer une évidence, une complexité au-dessous de l'anodin, d'expliquer le clair par l'obscur. Clarum per obscurius.
Les lectures de ne...pas : éléments d'une explication modulaire
The negation ne...pas gives rise to three different uses : Metalinguistic, polemic and descriptive. In order to explain these uses, the author advocates for a modular framework in which he suggests