4 janvier 1915, bombardement dans la matinée et au cours de l'après-midi

Bombardement dans la matinée et au cours de l'après-midi. Une forte canonnade se fait entendre au loin toute la journée.

- Lorsque j'arrivai au bureau, ce matin, Cochet, le pince-sans-rire, me dit de l'air le plus sérieux :

-"Pour une fois, il y a un article intéressant sur Le Courrier d'aujourd'hui".

- Ah ! fis-je, à propose de...

- Vous verrez, ajoute-t-il, c'est intitulé : "Dans les environs de Reims".

Je me procure le journal et je m'aperçois bien vite que dans la deuxième colonne de la dernière page, il y a évidemment la place marquée pour une chronique assez longue, mais que la censure n'en a laissé que le titre cité par notre camarade de la "comptabilité". Tout le reste est en blanc.

Paul Hess dans Reims pendant la guerre de 1914-1918, éd. Anthropos

Lundi 4 - Nuit tranquille. Visite aux petites Soeurs des Pauvres.

Visite aux soldats des caves Mumm.

Visite aux réfugiés, dans un grand hall des caves Mumm.

Visite d'un lieutenant avocat (M. Millac ?).

Cardinal Luçon dans son Journal de la Guerre 1914-1918, éd. Travaux de l’Académie Nationale de Reims

Façade des Caves de J. Mumm

En 1898, une branche cadette de la maisonMumm fait bâtir sur le site d'origine de la maison mère un cellier orné de cinq grands panneaux de mosaïque montrant l'élaboration duchampagne, de la v...

http://www.reimsavant.com/article-les-caves-mumm-2-111938173.html

4 - Lundi - Temps affreux comme hier. A 5 h du soir, on n'entend rien, mais toujours de la pluie.

Carnet d'Eugène Chausson durant la guerre de 1914-1918

Voir ce beau carnet sur le site de sa petite-fille Marie-Lise Rochoy