Picture my life #1

En ce début d’année, j’ai voulu créer cette nouvelle rubrique : Picture my life.
J’y posterai simplement une petite série de photos / images retraçant ma semaine. Mes envies. Mes coups de coeur. Ou tout simplement quelque chose que j’ai trouvé beau.

—
At this beginning of the year, I decided to create a new category on my blog : Picture my life.
I will just post some pictures regarding my week. My desires. Some crushes. Or just something that I found nice.

Comment passer à côté du drame qui a touché la France la semaine dernière… Même si je ne souhaite pas à m’exprimer sur le sujet, je tenais à poster cette photo du Vieux-Port à Marseille où la foule a été très nombreuse en ce dimanche 11 janvier 2015. Comme dans le reste du pays.
How to ignore what happened in France last week… Even if I don’t want to talk about this here, I do wanted to post this picture of Marseille on sunday, 11th of january 2015. There was so many people. As in the rest of the country.

Cette semaine plus que jamais, j’ai eu besoin de cocooning et de chaleur

Jamais seule !
J’adore ce nouveau pyjama de chez Undiz.
Last week, more than ever, I needed some cocooning Never Alone !

A Noël j’ai reçu d’une amie le livre “Mon carnet de coaching 100% bonheur”. Il se présente comme un dictionnaire. De A à Z il parle des petits tracas de la vie et donne des astuces pour relativiser tout ça de façon légère et sympathique.
Ex: le Changement. Comment s’adapter au changement ? En commençant par changer les petites habitudes (changer de coiffure), puis continuer avec des choses plus importantes (se remettre au sport) et pour finir prendre les grandes décisions.
“N’aies pas peur d’avancer lentement, ne crains que l’immobilité”.
For Christmas, I received a book from a friend “My coaching book 100% happiness”. It is like a dictionary. From A to Z it deals with the small worries of life and gives tips to relativize everything in a friendly manner.
Ex : Change. How to adapt to the change ? Starting to change the small habits (to change our haircut), then continuing with more important things (to do sport again) and finishing with the big decisions.
“Don’t be afraid to move slowly, fear the immobility”.

J’ai de plus en plus hâte que la chaleur revienne ! Je suis jalouse des blogueuses californiennes qui ont déjà les jambes nues et des manches courtes. Les palmiers ça me fait rêver.
I can’t wait to have hot weather again ! I’m jealous of the californian bloggers who already have bare legs and short sleeves. Palm trees is a dream.

J’adore cette photo de Mariannan du blog Mariannan.com
Si vous ne la connaissez pas encore, c’est le moment
I love that picture from Marianna of the blog Mariannan.com
If you don’t know her yet, it is the moment
 
Xoxo