Le Lautersee, qui a une superficie de 14,6 hectares, est situé à une altitude de 1013 mètres, ce qui donne un dénivelé de 90 mètres par rapport à Mittenwald (923 mètres).
Le Lautersee est dominé par le massif du Wetterstein. Au retour, on voit le massif du Karwendel surplombant Mittenwald.
On peut éventuellement continuer la promenade plus à l´ouest vers le Ferchensee, situé à 1,5 kilomètre, et poursuivre ensuite vers le château d´Elmau.
Restauration et logenent (Hotel Lautersee), baignade et pêche à la ligne (seulement avec permis) possibles.
Le Lautersee avec le Wetterstein
Crédit photographique: Luc Roger / Photos du 8 avril 2015