The beautiful blogger award tag!

English will follow
Je suis très honorée d'avoir été nominé pour le tag The beautiful blogger award tag par Megan du blog dream & scheme! Merci Megan <3

Picture credit : Megan from Dream & Scheme

Alors, 7 choses sur moi.
1- Je suis hyperactive, bordélique et distraite comme 4. Ma maison est loin de ressembler à des images sur pinterest. Lorsque je blogue, on retrouve sur ma table de cuisine : des bas des enfants (propre quand même), des livres, des crayons, des tasses de thé vide, des cahiers et plein d'affaire qui n'ont rien a voir avec ce que je fais.
2- J'ai 3 enfants, un chien et un chat et mon chat s'appel bio (le diminutif de biologique), mes enfants disent que je suis obsédé avec la culture bio, alors ils ont choisi ce nom au chat. Moi je me dis que c'est pas si pire comme obsession :)
3- Le monde en général me tapent sur les nerfs, je trouve la société de plus en plus individualiste. Tout le monde se regarde le nombril. On pense à notre bien être individuel au lieu de faire des choix collectifs. Je suis parfois vraiment décourager.
4- J'adore mettre du vernis à ongles, ça me relaxe, je suis concentré et je ne pense pas à d'autres choses.
5- J'aime vraiment écouter des series comme the american, true detective, walking dead, better call Saul d'un trait, faire des nuits blanches, manger des sandwichs a 4 hrs du matin et aller me coucher au levé du soleil. Je n'ai pas la chance de faire ça souvent, mais moi pis mon chum on aime bin ça quand on peut.
6- Je m'habille beaucoup dans le rayon des hommes... C'est mon coin préféré pour magasiner. J'achète des t-shirt, camisoles et coton ouaté, je trouve les vêtements 100x plus beau que ceux pour femmes. J'aime vraiment les tissues naturel, je m'habillerais que de coton. Mes vêtements pour dormir sont souvent les mêmes que ceux que je mets pour sortir, ouais... je sais.. On dirait que j'ai juste un but, être confortable.
7- Finalement, la place que je trip le plus aller, c'est dans les épiceries naturelles et bio. Je passerais bien du temps la bas. Moi si je mange une salade avec des légumes bio, avec un vrai jus de fruits sur le coin d'un trottoir en sortant d'un épicerie, je suis bien heureuse.
Mon dieu que j'ai trouvé l'experience douloureuse, 7 choses wow! Il a fallu que je me creuse la tête, je me rend compte que ce n'est pas très facile de parler de soi.
English translationI feel very honored to have been nominated for the The beautiful blogger award tag by Megan from dream & scheme ! Thank you Megan <3
So, 7 things on me.
1- I am hyperactive, messy and distracted like 4. My house is far from a Pinterest-style look. When I am bloggin, you can find on my kitchen table: kids' socks, books, pencils, empty tea cups, notebooks, and a lot of stuff that has nothing to do with what I am doing.
2- I have 3 children, a dog and a cat, which is named bio (diminutive for biologique); my kids say that I am obsessed with organic, so they chose this name for the cat. On my side, I think it's not such a bad obsession to have :)
3- I get often irritated by people in general, I find society is more and more individualist. Everyone looks at their own belly. We think about our self well-being instead of making collective choices. Sometimes I feel very discouraged.
4- I love to put nail polish, it relaxes me, I am concentrated and don't think about anything else.
5- I really enjoy watching series like The Americans, True Detective, Walking Dead, Better call Saul all night long and eat sandwitches at 4 in the morning and then go to bed at sunrise. I don't get often the chance to do that, but me and my hubby really enjoy it when we can.
6- I get a lot of my clothes in the men's department...It is my favourite corner to shop. I buy t-shirts, tank tops, hoodies, I find the clothes 100% nicer than those for women. I really like natural fabrics, I would wear only cotton. The clothes I wear to sleep are often the same I put to go out, yes... I know..I know.. It looks like I have only one goal, to be comfortable.
7- Finally, the place that I enjoy the most to go to are natural and organic grocery stores. I would spend soo much time in there. If I eat a salad with organic veggies, drink some real juice on a sidewalk coming out of a grocery store, I am very happy.
My god that I found the exercise painful, 7 things wow! I really had to dig inside my head, and I find that it is not very easy to talk about ourself.
The RulesDisplay the Award logo on your blogThank the person who nominated you and link back to themShare 7 random facts about yourselfNominate 7 other beautiful bloggersLet them know they have been nominated

Voici mes 7 beautiful bloggers nominees :
Jana du blog http://smallbitsofloveliness.blogspot.comJade du blog http://www.nephritic.usRu du blog http://shortsmallsweet.netNic du blog http://organic-obsessions.com/wordpress/Ruhi du blog http://ruhimaach.comRowie du blog http://www.organicspirit.com.auLiz du blog http://www.smellslikeagreenspirit.com


Quels sont vos blogs préférés ? Vous pouvez laisser les liens dans les commentaires!
What are your favorte blogs ? You can leave the links in the comments!
NB: It's terrible painful to have to choose only 7 beauty blogger, i love so many other blog and women behind these blog. You can go on homepage and clic on my blogroll for more other beautiful blog! <3 xx