L'épisode 3 de la saison 4 de Prison Break devrait s'appeler "Shut Down"

J'ai mis un peu de temps à mettre l'info car les sites où celle ci apparaît ( tv.com, prisonbr3k, spoilertv disent tous que l'information vient du célèbre The_Man, mais il m'a été impossible de le vérifier, car je n'ai pas retrouvé son post sur le forum (forums.buddytv) où il publie habituellement toutes ses infos : donc c'est une information à prendre avec circonspection car non vérifiée.
Si l'un de vous retrouve le post d'origine, pourrait-il me laisser un commentaire en me m'indiquant l'adresse exacte ?

donc épisode 1 : "Scylla" (nymphe changée en monstre marin)
épisode 2 : "Breaking and Entering" (littéralement : "évasion et entrée")
épisode 3 : "Shut and Down" (littéralement : "fermeture", ou "arrêt"