Anglais langue anormale

L'Anglais est une langue hautement inhomogène et irrationnelle, notamment en termes de prononciation. Cause ? Une succession rapide d'invasions qui ont procédé à une sorte de bricolage linguistique. (Article.)
L'Anglais serait-il / aurait-il longtemps été une langue utilitaire plutôt qu'une langue porteuse d'une culture forte ? Une langue d'individus plutôt que de société ?