Le M de la semaine
Lors du concert de fin d'année à Los Angeles, les motley Crue (oui, ils existent encore) font un concert. Une des attractions de leur show est la performance de leur batteur, Tommy Lee qui va parcourir un trajet sur cette structure métallique ressemblant à une montagne russe. Tout en avançant, la nacelle bascule à 360° sauf qu'elle va tomber en panne juste au moment où le batteur a la tête en bas. Cela ne va pas l'empêcher de continuer de jouer en attendant les techniciens.