Obscénité
Entendu sur France-Inter le 22 décembre 2015, à 11 heures 45 :
L’animateur :
- Qu’est-ce qu’il vous a apporté ?
L’invité :
- Du fric !
Choeur des animateurs :
- Des moyens ! Des moyens !
Ce chanteur avait donc utilisé un mot interdit à l’antenne, celui de « fric ». Il faut le remplacer par celui de « moyen ». Pourquoi une telle pudeur vis à vis d’une chose si banale ? Pourquoi certains signifiés d’un signifiant si omniprésent doivent-ils être bannis ? Pourquoi des mots deviennent-ils obscènes ? Pourquoi certains mots, étrangers à la sexualité, habituel domaine de censure, sont-ils censurés ?
Evidemment, je n’ai aucune explication hors les banalités habituelles. Il faudrait demander aux animateurs les causes de leur attitude. Peut-être ne veulent-ils pas réduire le rôle de producteur à celui d’un banquier, refuser l’approche comptable des activités ou élargir les espaces interdits…
« L’enquête est vouée à continuer ».
Bernard Traimond
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble