Magazine Insolite

L'orthographe, marqueur identitaire

Publié le 04 février 2016 par Didier Vincent

Il faut mettre les points sur les i

La réforme de l'orthographe ne casse as trois pattes à un canard, mais, mal interprétée, elle appelle à des surréactions émotionnelles disproportionnées. Deux exemples :

Face à l'infâme et bête réforme, devant laquelle quelques démagogues se pâment, parce que le français est notre âme, #Jesuiscirconflexe

— Florian Philippot (@f_philippot) 4 Février 2016

#ReformeDeLOrthographe Bescherelle au secours, les ames de nos auteurs pleurent... pic.twitter.com/0MItCHIUeC

— Isabelle Balkany (@ibalkany) 3 Février 2016

Ces deux tweets sont du lourd, du contresens exemplaire. J'adore de brame d'Isabelle Balkany alors qu'elle ne respecte elle-même pas les règles élémentaires de la ponctuation dans ses tweets.

Bien sûr que l'accent circonflexe ne disparaîtra pas du mot sûr, ni du mot jeûne !

L'orthographe, marqueur identitaire Non, l'accent circonflexe ne va pas disparaître

Non, l'accent circonflexe ne va pas disparaître

Le syndicat étudiant UNI et l'observatoire des programmes scolaires ont même publié un communiqué rageur contre la ministre de l'éducation, Najat Vallaud-Belkacem, qui " se croit autoriser [si...

http://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2016/02/04/non-l-accent-circonflexe-ne-va-pas-disparaitre_4859439_4355770.html

L'orthographe, marqueur identitaire

Quant au mot nénuphar, il s'est écrit nénufar jusqu'en 1935 où une coquettereie de l'Académie a transformé le f en ph.

L'Académie françaisea écrit « nénufar » de 1762 jusqu'en 1935 (huitième édition de son Dictionnaire) et les  rectifications orthographiques du français en 1990 préconisent de revenir à cette orthographe d'origine « arabo-persane » du mot (nīnūfar) (Wikipédia)

Que week-end ou mille-pattes se transforment en weekend et millepattes, voilà qui ne va pas casser trois pattes à un canard.

Reste le i de ognon...Pas de quoi briser notre identité linguistique sur ce simple i je pense.

Donc on a de jolies postures sur une belle imposture, n'est-ce pas Florian et Isabelle !

Reste que tous les mots ci-dessous avaient déjà changé ou adopté la binationalité biorthographie. Saviez-vous les écrire ?

source

L'orthographe, marqueur identitaire

Non, on ne peut toujours pas dire "Chocolatine". #RéformeOrthographe

— -Boulet- (@Bouletcorp) 4 Février 2016

. @fhollande EN FOURCHELANG SI "ÊCHARESSASS" PERD SON ACCENT ÇA VEUX PLUS DIRE "SERPENT" MAIS "RATATOUILLE" BONJOUR LA GALÈRE PR LES POTIONS

— Fox Murder (@thelightcarrier) 3 Février 2016

Pourquoi réformer l'orthographe des accents circonflexe mais garder la règle de grammaire de "si t'as 288749599 filles et un mec c'est ils"?

— ~ (@SiriuslyHooked_) 3 Février 2016

Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Didier Vincent 10389 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazine