English will follow
Voici les découvertes que j'ai faites au mois de janvier et qui sont devenues instantanément des coups de coeur!
English translation
Here are my January's discoveries which have already become coups de coeur!
Ere Perez - Pure Rice Powder My BlushJ'avais essayé quelques produits Ere Perez, mais pas encore celui-ci! Je ne suis pas une fan des poudres bronzantes libres, alors j'étais bien excitée d'essayer cette poudre compressée. De plus, elle n'avait pas l'apparence d'avoir de teinte orangée, un must pour moi. Je suis hyper blanche, alors je ne peux même pas penser utiliser une poudre bronzante avec des sous teints orange, vraiment pas. Il contient de la poudre de riz et du zinc, 2 bons ingrédients pour la peau, même celles à problème. Cette poudre compacte contient 2 teintes, une plus pâle et une plus foncée. On peut les appliquer séparément ou les mixer. La plus pâle est superbe pour illuminé le teint et l'autre pour donner une teinte bonne mine :) Je suis sous le charme.
Ingredients : native rice (oryza sativa) starch mica, zinc stearate, caprylic / capris triglyceride, isoamyl laureate, triheptanoin, potassium sorbet, May contain: +/-iron oxides, CI 77891
Agasaya - Prickly Pear Seed Oil*
Une marque née à Montréal, des huiles de qualité importée du Maroc issue de petits producteurs et de coopératives de femme. La marque est 100% vegan et les ingrédients sont certifiés ECOCERT. L'huile de figue de barbarie est une de mes huiles préférées. Je l'applique autour de mes yeux le soir avant de me coucher et au réveil, je vois une différence. Mes yeux semblent moins fatigués et mes cernes beaucoup moins voyants. Enfin, je trip bin raide sur l'applicateur à bille! Super pratique pour l'application que j'en fais!
Osmia Organics - Purely Simple Face Cream*
J'adore cette crème! J'en ai parlé ici
Christy Organics - Amber natural perfume*
Un parfum superbe! J'adore l'odeur gourmande et riche de ce parfum. Il ne contient aucun produit ou sous-produit animal et l'ambregris est utilisé comme description pour l'odeur, mais il s'agit en fait Labdanum qui est extrait d'une plante (Cistus Ladaniferus) qui est une espèce de Rock Rose.
Mahalo Perfume Attar Onaona*Je ne voulais pas vous bombarder avec Mahalo, alors je vais y aller tranquillement, je vous parle aujourd'hui du parfum exclusif qui était dans sa boite édition limitée de la Saint-Valentin. Un mélange délicieux de 16 huiles essentielles qui se marie parfaitement les unes aux autres. Vanille, Patchouli, Hawaiian Jasmine, Ylang Ylang et Ambrette pour n'en nommer que quelques-unes. J'espère de tout coeur que ce parfum fera partie un jour de la collection permanente MAHALO.
Leahlani Skincare - Aloha Ambrosia Serum*
Le sérum parfait pour le jour! En plus de nous transporter au paradis grâce à son odeur de plage & de vibe hawaiienne, ce sérum est un pur délice pour la peau. Les résultats de ce sérum sont extraordinaires. Je l'utilise le matin et le soir. Pourquoi le matin et le soir? Premièrement je suis complètement accro et il est deuxièmement très polyvalent. Ce sérum n'est pas trop gras pour l'utiliser le jour sous le maquillage. Il est absorbé très rapidement par la peau et en même temps il est très hydratant pour être utilisé pour la nuit aussi. Non franchement, je le recommande à 100%. Il est de plus idéal pour toute celle qui débute avec les soins naturels, et qui n'ont pas encore dans leur routine des huiles pour le visage.
Ingredients : Organic cold pressed olive squalane oil (Squalane), Organic cold pressed jojoba oil (Simmondsia Chinensis), organic aloe (Aloe Barbadensis), organic acerola cherry oil (Malpighia Glabra), organic mangosteen oil (Mangosteen Pericarp), organic goji berry oil (Lycium Barbarum), organic passionfruit seed oil (Passiflora Incarnata), organic cold pressed kiwi seed oil (Actinidia chinensis), organic guava oil (Psidium Guajava), organic sunflower oil (Helianthus Annuus), proprietary blend of essential oils and LOVE (Aloha).
Beauty Counter - Rose & Neroli Body Oil*
Beauty Counter, une marque auquel je n'aurais jamais pensé m'intéresser. J'ai reçu cette huile dans la boite Beauty Heroes de février et j'aime son odeur délicate de rose et néroli. Une odeur douce et agréable. Elle n'est malheureusement plus disponible ni sur le site de Beauty Heroes ni sur Beauty Counter.
English translation
Ere Perez - Pure Rice Powder My Blush
I had tried a few products from Ere Perez, but not this one yet! I am not a fan of loose bronzing powder, so I was very excited about trying this pressed powder. It also didn't seem to have the orange tint, a must for me. My skin colour is super light, so I can't even think about using a bronzer with orange undertones, not really. It contains rice powder and zinc, 2 good ingredients for the skin, even problematic ones. This compact powder has two tones, a light one and a darker one. It is possible to apply them separately or mix them. The paler one is fantastic to brighten the complexion and the other one to give you a healthy glow :) I am charmed
Ingredients : native rice (oryza sativa) starch mica, zinc stearate, caprylic / capris triglyceride, isoamyl laureate, triheptanoin, potassium sorbet, May contain: +/-iron oxides, CI 77891
Agasaya - Prickly Pear Seed Oil*
A Montreal-born brand, quality oils imported from small producers and women cooperatives from Morocco. The brand is 100% vegan and the ingredients are certified by ECOCERT. Prickley pear seed oil is one of my favourite oils. I apply it around my eyes at night before going to bed and in the morning when I wake up, I really see a difference. My eyes look less fatigued and the circles under my eyes are much less apparent. Finally, I am crazy for the roll-on applicator! Super practical for the use I make!
Osmia Organics - Purely Simple Face Cream*
I adore this cream! I talked about it ici
Christy Organics - Amber natural perfume* A fantastic perfume! I love the rich and gourmet smell of this perfume. It does not contain any product or by-product of animal origins and ambregris is used to describe the smell, but the actual ingredient is Labdanum which is extracted from a plant (Cistus Ladaniferus) that is a sort of Rock Rose.
Mahalo Perfume Attar Onaona*
I don't want to bombard you with Mahalo, so I will go slowly, and talk today about the exclusive perfume that was included in the limited edition Valentine's Day box. A delicious mix of 16 essential oils that get perfectly married together. Vanilla,Vanille, Patchouli, Hawaiian Jasmine, Ylang Ylang et Ambrette just to name a few. I hope from the bottom of my heart that it will appear one day in MAHALO's permanent collection.
Leahlani Skincare - Aloha Ambrosia Serum*
The perfect serum for daytime! In addition to bring us directly to paradise with its perfume of beach and Hawaiian vibe, this serum is a pure delight for the skin. The results are extraordinary. I use it in the morning and the evening. Why morning and evening? First of all, I am completely addicted, and second, it is very versatile. This serum is not too oily to be used during daytime under the make-up. It gets absoerbed really quickly by the skin, and at the same time it is very hydrating and can also be used at night. No really, I recommend it 100%. Also, it is ideal for all those who are starting with natural care, and do not have face oils in their routine yet.
Ingredients : Organic cold pressed olive squalane oil (Squalane), Organic cold pressed jojoba oil (Simmondsia Chinensis), organic aloe (Aloe Barbadensis), organic acerola cherry oil (Malpighia Glabra), organic mangosteen oil (Mangosteen Pericarp), organic goji berry oil (Lycium Barbarum), organic passionfruit seed oil (Passiflora Incarnata), organic cold pressed kiwi seed oil (Actinidia chinensis), organic guava oil (Psidium Guajava), organic sunflower oil (Helianthus Annuus), proprietary blend of essential oils and LOVE (Aloha).
Beauty Counter - Rose & Neroli Body Oil*
Beauty Counter, a brand that I'd never thought would be of interest to me. I received this oil in Beauty Heroes February's box and I love its delicate smell of rose and neroli. Soft and enjoyable. Unfortunately, it is not available anymore Beauty Heroes's website or Beauty Counter.
Alors voilà pour mes derniers coups de coeur :) Quels sont les vôtres ?
So, here we go for my last coups de coeur :) Which one are yours?
Julie
xo