Liste complète des nouveautés iOS 10 sur iPhone et iPad

iOS 10 est la dernière version d’iOS qui sera disponible pour tous, selon votre appareil, le 13 septembre prochain.

- Une mise à jour complète de Messages intègre la puissance de l’App Store à vos conversations et personnalise vos messages d’une toute nouvelle façon.
- Trouvez votre chemin grâce à l’app Plans, entièrement repensée. Ravivez des souvenirs comme jamais dans Photos.
- Siri est maintenant disponible dans une toute nouvelle gamme d’apps.
- Une nouvelle app Maison facilite encore plus le contrôle de votre domicile.
- Musique et News sont également remis au goût du jour.

Apple a détaillé la liste complète des nouveautés sur iOS 10 >>> Voir ci-dessous:


Messages
°Messages expressifs
- Des bulles animées vous permettent d’envoyer des messages voyants, discrets, avec impact ou à l’encre invisible.
- Célébrez les grands moments avec des effets en plein écran.
- Utilisez Tapback pour répondre rapidement à des messages, des liens et des photos.
- Les messages écrits à la main s’animent comme de l’encre sur du papier.
- Avec Digital Touch, envoyez des dessins, des tocs et vos pulsations.
- Le « toucher-remplacer » ajoute des Emoji à votre texte. Vous n’avez qu’à toucher l’écran.
- Les liens imagés affichent un aperçu des pages web que vous partagez.

Apps iMessage
- iMessage possède un nouvel App Store.
- Utilisez la puissance des apps dans Messages pour partager et collaborer avec des amis.
- Téléchargez des autocollants à envoyer et à placer dans les bulles de texte et les photos.

Siri
°Siri fonctionne désormais avec les types d’apps suivants :
- les apps de messagerie pour envoyer, rechercher et énoncer les messages texte ;
- les apps VoIP pour passer des appels téléphoniques ;
- les apps de photo pour rechercher des images et des photos ;
- les apps de transports alternatifs pour commander une course ou autres ;
- les apps de paiement pour effectuer des paiements personnels ;
- les apps d’exercice physique pour démarrer, arrêter et mettre des exercices en pause ;
- les apps de constructeurs automobiles compatibles avec CarPlay pour ajuster la température et régler la radio, les sièges et les réglages personnels.

Plans
°Une nouvelle apparence
- Recevez des suggestions proactives de lieux dans lesquels vous vous rendrez sûrement, selon vos habitudes et vos rendez-vous dans Calendrier.
- La recherche est améliorée, avec une nouvelle apparence, des résultats groupés et des filtres de catégorie.
- Votre domicile, votre bureau, vos endroits favoris et les lieux identifiés dans les événements à venir de Calendrier sont affichés sur le plan.
- Le lieu de stationnement de votre véhicule est affiché via CarPlay ou Bluetooth.
- Consultez la météo de la zone affichée sur le plan.

°Extensions
- Effectuez une réservation dans Plans à l’aide des extensions des apps de réservation participantes.
- Commandez une course vers une destination dans Plans à l’aide des extensions des apps de transports alternatifs participantes.
- L’itinéraire guidé est amélioré.
- Recherchez des stations-service, des restaurants et des cafés sur votre route.
- L’affichage du reste de l’itinéraire est ajusté automatiquement.
- Utilisez le panoramique et le zoom pendant la navigation.
- Vous avez la possibilité d’éviter les péages et les autoroutes.

Photos
- La reconnaissance avancée des visages intègre « l’apprentissage profond » pour regrouper automatiquement les visages similaires.
- La reconnaissance des objets et des scènes recherche de façon intelligente le contenu des photos : une vision élaborée de l’ordinateur analyse votre bibliothèque localement, sur l’appareil.
- Un album des lieux affiche toutes vos photos, vidéos et Live Photos sur un plan.
Souvenirs
- Les événements, voyages et rencontres passés sont regroupés intelligemment dans une magnifique collection, rappelée à votre bon souvenir.
- Les vidéos des souvenirs sont automatiquement modifiées avec une musique de fond, des titres et des transitions cinématographiques.
- Les souvenirs similaires permettent de facilement redécouvrir des photos de votre collection, selon le lieu, la date, les personnes, les scènes et les objets.
- Partagez facilement vos souvenirs avec vos proches.
- Les commandes de brillance permettent de retoucher la luminosité et les tons clairs, et d’apporter du contraste à des zones spécifiques de la photo.

Maison
- La nouvelle app Maison vous permet de gérer et de contrôler les accessoires compatibles avec HomeKit de façon sécurisée.
- Contrôlez des groupes d’accessoires du bout du doigt grâce aux scènes.
- Les notifications enrichies proposent des actions rapides pour contrôler les accessoires.
- Vous pouvez, si vous le souhaitez, partager l’accès à votre maison avec votre famille et vos amis.
- L’accès à distance et les accessoires automatisés fonctionnent avec l’Apple TV ou l’iPad.

Apple Music
- Le tout nouveau design d’Apple Music simplifie l’interface et vous permet de profiter au mieux de la musique.
- Naviguez dans votre bibliothèque avec un menu amélioré et voyez toute la musique téléchargée que vous pouvez écouter sur votre appareil et hors ligne.
- Découvrez des recommandations dans « Pour vous » qui mettent en évidence les mix, playlists, albums et publications Connect sélectionnés pour vous en fonction de la musique et des artistes que vous aimez.
- Allez dans Explorer pour voir plus facilement les nouveautés, les playlists de nos partenaires et découvrir les sorties les plus importantes, sélectionnées chaque semaine par nos experts.
- Écoutez la radio plus facilement : voyez clairement ce qui est à l’écoute sur Beats 1, écoutez vos émissions favorites à la demande ou choisissez une station de nos partenaires pour tous les genres de musique.
- Profitez encore plus de la musique avec « À l’écoute » : balayez vers le haut pour voir les paroles disponibles et affichez ou modifiez rapidement les morceaux dans la file d’attente.

Apple News
- Le nouveau design de « For You » intègre la typographie en gras, des couleurs vives et des rubriques séparées qui vous aident à retrouver des articles sur un sujet en particulier.
- Affichez les nouvelles du jour dans « Top Stories ». Celles-ci sont continuellement mises à jour par nos experts.
- Retrouvez les articles les plus populaires directement dans « Trending Stories », des articles sélectionnés selon le nombre de lectures.
- Retrouvez tous vos articles regroupés dans des rubriques faciles à comprendre sur les sujets que vous suivez ou consultez.
- Découvrez les articles les meilleurs et les plus intéressants de la semaine dans « Featured Stories », des articles sélectionnés par nos experts.
- Partagez des articles plus facilement : touchez simplement l’icône d’un article pour l’envoyer à un ami directement depuis « For You ».
- Recevez des notifications sur l’actualité, provenant de certaines de vos sources les plus fiables.
- Abonnez-vous à vos magazines et journaux favoris directement depuis News.
- Le nouveau widget personnalisé « Affichage du jour » vous permet de suivre l’actualité tout au long de la journée.

Expérience
- « Lever pour activer » réactive automatiquement l’écran lorsque vous levez votre iPhone.
- Découvrez les notifications enrichies, qui prennent en charge les informations et le contenu audio, photo et vidéo en temps réel.
- La vue « Affichage du jour » a été repensée et prend en charge les nouveaux widgets des apps (Météo, - À venir, Plans, Bourse, …).
- Le Centre de contrôle a été reconçu : accédez plus facilement aux commandes, notamment à des sous-fenêtres dédiées à la lecture de musique et à Maison.
-L’utilisation de 3D Touch a été étendue :
- Notifications sur écran verrouillé prenant en charge une vue étendue et proposant des raccourcis vers des actions
- Nouvelles actions rapides pour des apps intégrées telles que Météo, Bourse, Rappels, Santé, Maison, FaceTime, iCloud Drive et Réglages
- Widgets sur l’écran d’accueil
- Centre de contrôle permettant d’accéder à des raccourcis vers des actions rapides pour Lampe torche, Minuteur, Calculette et Appareil photo
- Possibilité de tout effacer dans le Centre de notifications

QuickType
- De nouveaux Emoji ont été ajoutés, notamment divers genres pour les Emoji existants, des familles monoparentales, un drapeau arc-en-ciel et des Emoji classiques revisités.
- Recevez des prédictions en fonction du contexte pour votre lieu actuel, vos adresses récentes, vos coordonnées et votre disponibilité grâce à une technologie de réseau neuronal profond.
- Les Emoji sont suggérés.
- Les événements de calendrier sont remplis intelligemment, grâce à la technologie d’apprentissage profond, avec les informations contenues dans vos conversations dans Mail et Messages.
- La saisie multilingue vous laisse désormais saisir deux langues en même temps sans avoir à changer de clavier.
- La prise en compte d’une pause de vos doigts sur le clavier correspond à une adaptation intelligente de l’iPad à votre façon de saisir du texte.
- La saisie prédictive utilise désormais une technologie de réseau neuronal profond afin d’améliorer la précision des prédictions.

Téléphone
- Vos messages vocaux peuvent être transcrits (version bêta).
- Recevez des alertes d’appels indésirables grâce à des apps d’identification des appels spam.
- Les apps VoIP de tierce partie recevant des appels sont prises en charge par l’écran de verrouillage, notamment « Signal d’appel », « Son coupé » et « Ne pas déranger ».

Autres améliorations
- Apple Pay est intégré à Safari.
- Affichez deux pages en même temps avec Split View dans Safari sur iPad.
- La collaboration dans Notes vous permet d’inviter d’autres personnes à travailler sur vos notes.
- Les annotations sont prises en charge par Messages, Photos et les PDF stockés dans Notes.
- La fonction Sommeil dans l’app Horloge vous permet d’avoir un rythme de sommeil régulier et de recevoir des rappels vous invitant à aller vous coucher.
- Santé prend en charge les dossiers médicaux et le don d’organes (États-Unis uniquement).
- Live Photos prend en charge la stabilisation pour des prises de vue améliorées.
- Live Filters est pris en charge pendant l’enregistrement de Live Photos.
- iCloud Drive prend en charge les dossiers Bureau et Documents de macOS.
- Les résultats de la recherche Spotlight sont en direct pour le chinois et le japonais.
- Siri prend en charge l’espagnol du Chili, le cantonais de Chine et l’anglais d’Irlande et d’Afrique du Sud.
- Les polices de document Ling Wai et Kaiti Black ont été ajoutées pour le chinois.
- Les polices Yu Kyokasho et Toppan Bunkyu ont été ajoutées pour le japonais.
- De nouveaux dictionnaires ont été ajoutés pour le chinois traditionnel et le danois ainsi que des dictionnaires bilingues pour le néerlandais et l’italien.
- Il existe un nouveau clavier pour l’espagnol (Amérique latine).

Accessibilité
- La loupe utilise maintenant l’appareil photo de votre iPhone ou iPad comme loupe numérique pour les objets réels.
- Une nouvelle gamme de filtres de couleur a été ajoutée pour prendre en charge les différents types de daltonisme et de handicap visuel.
- VoiceOver possède un éditeur de prononciation pour personnaliser la prononciation des mots, et des voix supplémentaires. VoiceOver prend également en charge des sources audio multiples.
- Profitez de l’ajout d’options de surlignage du texte supplémentaires dans « Énoncer le contenu de l’écran » et « Énoncer la sélection », ainsi que de la possibilité d’énoncer les lettres du clavier et des suggestions de saisie prédictive pour prendre en charge l’apprentissage multimodal.
- « Contrôle de sélection » vous laisse désormais contrôler iOS, macOS et tvOS depuis le même iPhone ou iPad. Vous n’avez pas à configurer des boutons sur un appareil secondaire.
- Le logiciel TTY vous permet d’émettre et de recevoir des appels TTY sans faire appel à des accessoires matériels traditionnels de téléscripteur.

# Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles sur tous les appareils, ni dans tous les pays ou toutes les régions.