Lors d'une randonnée dans une forêt de Californie, des promeneurs se retrouvent nez à nez avec un 'mountain lion'. Ce dernier a l'air passablement pacifique, étant sans doute habitué à la présence des humains. Il est quand même bon de faire demi-tour à pas feutrés car un félin reste un félin : énigmatique quant à son attitude.