Le casse de l'oncle Thom
Quelle bande de creeps à se crêper ainsi. Lana del Rey a plagié Radiohead qui n'a pas du tout apprécié la plaisanterie. D'autant plus que, lui même avait pompé cette chanson aux Hollies, ces derniers l'ayant reprise d'Albert Hammond. Filiation. Filiation...
Ce genre de plagiat n'est pas un calque car, quand on compare la version de Lana del Rey à celle d'Albert Hammond, cela ne saute pas aux oreilles que ce sont deux chansons distinctes. Disons qu'une forte inspiration frise l'aspiration. Air, aspiration...
C'est tout de même gonflé de la part Thom Tête de Radio que d'attaquer Lana alors que lui même ne s'était pas enquiquiné en mettant la main dans le pot de confiture.
The air that I breathe - The Hollies (1974), reprise ensuite par Simply Red.
The 1992 Radiohead song "Creep" uses a similar chord progression and shares some melodic content with "The Air That I Breathe".[3] As a result, Hammond and Hazlewood sued Radiohead for plagiarism and won.[4][5]
The Air That I Breathe - Wikipedia
This song was a major hit for The Hollies in early 1974, reaching number two in the United Kingdom. In the summer of 1974, the song reached number six in the United States on the Billboard Hot 100 ...
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Air_That_I_Breathe
Bon, remontons à la source : la tout première version de cette chanson est celle de son auteur, Albert Hammond en 1972.