Magazine Informatique

Excel : Nouvelle fonctionnalité de traduction

Publié le 02 avril 2018 par Sopmar01 @mon_cher_watson

Comme vous le savez sans doute, lorsque vous vous procurez Excel via O365, vous avez accès aux mises à jour au fur et à mesure où elles sont publiées. Si jamais vous avez une version d’Excel via O365 et que les mises à jour ne se font pas automatiquement, je vous invite à lire l’article Obtenir les mises à jour d’Excel 2016. Dernièrement, Microsoft a ajouté une nouvelle fonctionnalité de services intelligents, celle de traduction d’expressions d’une langue à une autre. D’autres fonctionnalités de services intelligents encore plus intéressantes sont à venir. Pour avoir un avant-goût, vous pouvez consulter l’article Quand l’intelligence artificielle s’invite dans Excel et Power BI. D’ici là, voici en quoi consiste la nouvelle fonctionnalité de traduction.

Activation des services intelligents

Pour utiliser la nouvelle fonctionnalité de traduction d’Excel, vous devez d’abord activer les services intelligents. Veuillez noter que cette fonctionnalité de traduction, se retrouve aussi dans Word, PowerPoint et Outlook où elle pourrait être encore plus intéressante.

Excel - Activation services intelligents

Traduire un seul mot

Vous pouvez obtenir la traduction d’un mot d’une langue à une autre.

Excel - Traduction

Ce faisant, vous obtiendrez une première traduction et ensuite, un ensemble de propositions.

Excel - Traduction - Informations complémentaires

Traduire un paragraphe

Vous pouvez également traduire un paragraphe complet, comme avec Google Translate mais directement à partir d’Excel.

Excel - Traduction paragraphe

NOTRE OFFRE DE FORMATIONS


Microsoft Most Valuable Professional

Le CFO masqué vous offre un vaste choix de formations Excel et Power BI, réparties dans 8 catégories: Excel – Tableaux de bord, Excel – Modélisation financière, Excel – VBA, Excel – Power Tools, Excel – Ninja, Power BI, Analytique d’affaires et Finance corporative. Ces formations sont offertes en classe, en entreprise et en ligne. Nos formateurs sont des experts dans leur domaine et ils sont accrédités par Emploi-Québec et vous remettent un certificat, à la fin de chaque formation, que vous pouvez notamment utiliser pour faire reconnaître des heures de formation continue auprès de votre ordre professionnel. De plus, nos formations peuvent mener à l’obtention d’une accréditation.

Découvrez quelles formations vous conviennent

Pour info: 514-605-7112 ou info@lecfomasque.com


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Sopmar01 3934 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte