Magazine Afrique

Ghana -Bilingual Mini chronicle of daily life, mini chronique bilingue de la vie quotodienne.

Publié le 22 septembre 2018 par Busuainn_ezilebay @BusuaInn_Ezile

From Ghana
Du Ghana,

Mini chronicle of daily life. Snapshots of life
Petite chronique de la vie quotidienne. Des instantanés de vie.

Between Busua Inn and Ezile Bay.
Entre Busua Inn et Ezile Bay.

I start this new entrance today, because readers and friends asked translation. Most of them are on instagram, but everybody is not following this network.

Je commence cette nouvelle rubrique aujourd'hui, car des lecteurs, des amis demandent des traductions. La plupart paraissent sur instagram, mais tout le monde ne suit pas ce réseau,

So, i decide to make this mini chronicle in English and French.
J'ai donc décidé de faire ces mini chroniques en Anglais et en Français.

If you want to share yours, you are invited! You can also contact me at busuainn@gmail.com.

Si vous souhaitez partager les votres, vous êtes invités. Vous pouvez me contacter à busuainn@gmail.com.

Today,  my little 2 nuts...
Aujourd'hui mes 2 petits gars...


Ghana -Bilingual Mini chronicle of daily life, mini chronique bilingue de la vie quotodienne.


The driver and the trotro mate. 
(trotro is the most popular transportation in Ghana. Minivan used as a share taxi).

Le chauffeur et le copilote
(Les trotros sont les plus populaires moyens de transport au  Ghana. Ce sont des minivans utilisé comme taxis collectifs).

Agona! Agona! Agona!

(A town nearby)
(Une ville voisine)

Marcus and Olivier.

Brother and brother.
Frère et frère

2 young gentlemen.
2 jeunes gentilhommes.

1 future for Ghana
Le futur du Ghana



Visitez notre petit hôtel au #Ghana sur la plage de Busua : Busua Inn (fr)
Visitez notre écolodge tropical en bord de mer dans la baie d'Ezile : Ezile bay (fr)
Visit our guesthouse in Ghana on the Busua Beach : Busua Inn (en)
Visit our tropical ecolodge on the lovely Bay of Ezile : Ezile bay (en)

Follow us, oninstagram, twitter, pinterestfb Ezile Bayfb Busua Inn


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Busuainn_ezilebay 3753 partages Voir son profil
Voir son blog

Magazines