Quarantine remake de (Rec) sous la loupe et bande-annonce

La bande-annonce officielle du film d’horreur Quarantine, de John Erick Dowdlle,  le  ‘remake’ américain du film espagnol [Rec], vient de faire son apparition sur la Toile. Et ce que l'on peut en dire, c'est qu'elle ne diffère en rien de la bande-annonce de l'original. Tout est pratiquement un copié/collé. mais puisque le film a fait un tabac en Europe, pourquoi s'en priver ont du se dire les producteurs...
Dans Quarantine, une journaliste télé et son caméraman sont envoyés pour couvrir le travail d’une équipe de nuit de pompiers. Après un appel de routine au 911, ils se retrouvent dans un immeuble à appartements où des cris à glacer le sang sont entendus dans une des unités. Ils apprendront qu’une femme vivant dans l’immeuble a été infectée par quelque chose d’inconnu.
Lorsque des résidents sont attaqués sauvagement, l’équipe de télévision et d’autres habitants de l’endroit tenteront de se sauver. Toutefois, ils découvriront rapidement que le Centre de contrôle et de prévention des maladies (CDC) a mis l’endroit en quarantaine. Privés de toutes communications extérieures, les survivants devront se fier à eux-mêmes. Lorsque la quarantaine est levée, le seul témoignage des événements qui se sont déroulés est la bande vidéo de l’équipe de nouvelles. 
Avec Jennifer Carpenter ( The Exorcism of Emily Rose), Jay Hernandez (Hostel), Columbus Short, Greg Germann, Steve Harris, Dania Ramirez, Rade Sherbedgia et Jonathon Schaech.

Ah ces américains. La bande-annonce est un copié/collé image par image et mots à mots de l'original. Il est a espérer pour les cinéphiles américains que film original ne soit pas passé Outre-Atlantique, parce que je vois mal le public Us se déplacer en masse pour revoir  une copie conforme plan par plan? Même la fin est la même, et de plus dévoilée sur la b.a. Pffft. Avec "Funny Games", on a assisté au même phénomène, et on sait ce qu'il en advint....le film n'a pas eu le succès espéré, malgré un casting de choix!

Comparez: