C'était triste et déprimant comme toute journée grise en hors-saison dans n'importe quelle station de ski de la planète quand les remontées sont arrêtées, d'Aspen à Zermatt, en passant par Bariloche ou même Thredbo, en bas, dans l’hémisphère sud.

Dieu merci, cela n’était que temporaire, car ce même jour la météo promettait un peu de soleil pour le lendemain et du encore plein bon ski à faire, tout près de chez nous, dans les stations de Little et Big Cottonwood Canyons !