Ludwig II: Denkmal Maximiliananlage München - Anton Rückel - Munich - Monument à Louis II de Bavière

DE
Das 1965 von Anton Rückel geschaffene Denkmal wurde als Ersatz für das Ende des Zweiten Weltkriegs eingeschmolzene Standbild auf der Corneliusbrücke errichtet und wie auch schon damals durch einen Verein finanziert. Nach vorherigen Schwierigkeiten wegen der Gestaltung und dem Standort kam es endlich am 28. Mai 1967 zur Enthüllung. Auf einem hohen Granitsockel steht die überlebensgroße Bronzefigur des bayerischen Königs Ludwig II. im Ornat der Sankt-Georgs-Ritter. Am Sockel sind vier Bronzeplatten befestigt, die auf vier Bauwerke des Königs verweisen: die Schlösser Linderhof, Herrenchiemsee, Neuschwanstein und das von Semper geplante Festspielhaus, das dann in Dresden gebaut wurde. In der Bodenplatte vor dem Denkmal ist folgende Inschrift zu lesen: "Wo Bayerns König Ludwig für Richard Wagners Werke nach Gottfried Sempers Plänen zum Ruhm der ganzen Menschheit den Festbau schaffen wollte, setzt sich das Volk ein Denkmal."
FR
Le monument, créé en 1965 par Anton Rückel et financé par une association, a été érigé  le 28 mai 1967, en remplacement de la grande statue de bronze du pont Cornelius qui a été fondue à la fin de la Seconde Guerre mondiale à des fins guerrières. Sur une haute base de granit se dresse la figure en bronze plus grande que nature du roi de Louis II en costune de Grand Maître de l'Ordre de Saint Georges. Sur le socle sont fixées quatre plaques de bronze figurant quatre bâtiments voulus par le roi: les châteaux de Linderhof, d'Herrenchiemsee, de Neuschwanstein et le Festspielhaus wagnérien projeté par l'architecte. L'inscription suivante figure sur la plaque inférieure en face du mémorial: "Là où le roi Ludwig de Bavière voulait faire construire la maison du Festival conçue par Gottfried Semper pour y jouer les œuvres de Richard Wagner pour la gloire de toute l'humanité, le peuple a érigé un mémorial".










Crédit photographique : Luc-Henri Roger
-----------------------------------------------------------------------------

Où se procurer Louis II de Bavière. Le Cygne des Wittelsbach ?

• chez votre libraire favori, en lui donnant le titre et l'ISBN  :  9782322102006 (distribué par la SODIS)
• FR en France et en Belgique via la FNAC ou AMAZON .
• DE in Deutschland / en Allemagne via HUGENDUBEL (Portofrei /envoi gratuit) ou BoD.
• À l'international via BoD

Où se procurer Des fleurs pour le roi Louis II de Bavière ?

• chez votre libraire favori, en lui donnant le titre et l'ISBN  :  9782322134755 (distribué en France par la SODIS)
• FR en France et en Belgique via la FNAC ou AMAZON .
• DE in Deutschland / en Allemagne via HUGENDUBEL (Portofrei /envoi gratuit).
• À l'international via BoD
• En Ebook (Epub) via tous les sites mentionnés ci-dessus