Dialogue covidé
Chez un marchand de journaux de la vallée de l’Adour où se trouvent deux hommes :
- Moi : Bonjour messieurs.
- Homme 1, (voix suave) : Vous voulez un PV ?
- Homme 2, le marchand : Il est policier, il faut mettre le masque.
- Moi : Excusez-moi, j’ai oublié. Vous avez le journal ?
- Homme 2 : Il n’y en a plus.
- Moi : Au revoir messieurs.
Ce n’est qu’en sortant que j’ai compris la situation dans laquelle je me suis trouvé, tant la rupture entre le ton, la fonction et la tenue créait à mes yeux une situation irréelle. Ma réaction, invraisemblable à leurs yeux, leur a interdit toute réaction.
La « covidation » nous fait abandonner tout principe de réalité.
Bernard Traimond