Depuis l'explosion de la bombe dans le désert entourant Las Vegas, il ne souffrait plus de son vice pour le jeu et il ne se ruinait plus aux tables de poker. En revanche les émanations modifiaient jour après jour son métabolisme : des écailles dures et épaisses recouvraient peu à peu l'entièreté de son corps, un appendice caudal plat et muni des mêmes écailles poussait au niveau de son coccyx et une trompe remplaçait progressivement son nez. Si d'aventure un casino rouvrait un jour, il ne pourrait jamais y entrer avec cette gueule...