Magazine Gadgets

Une manne à haut débit d’un milliard de dollars aux États-Unis attend la bénédiction de Biden • The Register

Publié le 10 novembre 2021 par Mycamer

Le haut débit américain est sur le point de recevoir une injection de fonds importante grâce au projet de loi d’infrastructure bipartite de 1,2 milliard de dollars approuvé par la Chambre des représentants vendredi.

Les facture, adopté par le Sénat en août, devrait être signé par le président Biden dans les prochains jours.

“L’accord bipartite sur les infrastructures fournira 65 milliards de dollars pour aider à garantir que chaque Américain a accès à un Internet haut débit fiable grâce à un investissement historique dans le déploiement d’infrastructures à large bande”, a déclaré la Maison Blanche dans une déclaration. “La législation contribuera également à réduire les prix des services Internet et à réduire la fracture numérique, afin que davantage d’Américains puissent se permettre l’accès à Internet.”

<br /> <a target="_blank" href="https://pubads.g.doubleclick.net/gampad/jump?co=1&iu=/6978/reg_onprem/networks&sz=300x50%7C300x100%7C300x250%7C300x251%7C300x252%7C300x600%7C300x601&tile=2&c=2YYssNWFY-8AAV1x2lpVYNgAAAME&t=ct%3Dns%26unitnum%3D2%26raptor%3Dcondor%26pos%3Dtop%26test%3D0" rel="noopener"><br /> <img src="https://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ad?co=1&iu=/6978/reg_onprem/networks&sz=300x50%7C300x100%7C300x250%7C300x251%7C300x252%7C300x600%7C300x601&tile=2&c=2YYssNWFY-8AAV1x2lpVYNgAAAME&t=ct%3Dns%26unitnum%3D2%26raptor%3Dcondor%26pos%3Dtop%26test%3D0" alt="" /><br /> </a><br />

La facture d’infrastructure comprend :

  • 42,5 milliards de dollars pour le programme Broadband Equity, Access and Deployment, qui fournit des subventions pour aider les fournisseurs de services Internet à développer une connectivité à large bande dans les zones mal desservies des États-Unis, de Washington DC, de Porto Rico et d’autres territoires américains. Le programme sera administré par l’Administration nationale des télécommunications et de l’information (NTIA).
  • 14,2 milliards de dollars pour le programme Emergency Broadband Benefit, qui a subventionné l’accès à large bande pendant la pandémie et a été renommé programme de connectivité abordable pour refléter qu’il n’est plus lié à un événement de santé publique spécifique. Il offre désormais une remise mensuelle de 30 $, contre 50 $, sur le service Internet pour les ménages éligibles et s’applique à tous les niveaux de service, afin d’empêcher les FAI de l’offrir de manière sélective pour orienter les clients vers des plans plus rentables.
  • 2,75 milliards de dollars pour le Digital Equity Act, pour aider les États à garantir que les communautés mal desservies ont un accès égal à Internet et pour financer des projets qui rendent Internet plus accessible à un large éventail de personnes.
  • 2 milliards de dollars pour Tribal Connectivity, pour améliorer le haut débit dans les zones régies par les tribus amérindiennes.
  • 1 milliard de dollars pour Middle Mile Connectivity, afin d’améliorer les points d’interconnexion du réseau (fibre noire louée, transport inter-bureaux, backhaul, installations d’échange Internet neutres vis-à-vis des opérateurs, etc.).

Le projet de loi sur l’infrastructure interdit également la discrimination numérique par les fournisseurs de services Internet, ce qui signifie que l’accès ne doit pas être basé sur le niveau de revenu, la race, l’origine ethnique, la couleur, la religion ou l’origine nationale. Il appelle également au rétablissement des étiquettes de large bande grand public, qui divulguent les prix et les fonctionnalités des services à large bande.

L’administration Obama dévoilé étiquettes de service à large bande en 2016, sur la base d’une ordonnance de neutralité du net de la FCC de 2015 qui a élargi les divulgations établies en 2010, pour les voir rejetées par l’administration Trump.

<br /> <a target="_blank" href="https://pubads.g.doubleclick.net/gampad/jump?co=1&iu=/6978/reg_onprem/networks&sz=300x50%7C300x100%7C300x250%7C300x251%7C300x252%7C300x600%7C300x601&tile=4&c=44YYssNWFY-8AAV1x2lpVYNgAAAME&t=ct%3Dns%26unitnum%3D4%26raptor%3Dfalcon%26pos%3Dmid%26test%3D0" rel="noopener"><br /> <img src="https://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ad?co=1&iu=/6978/reg_onprem/networks&sz=300x50%7C300x100%7C300x250%7C300x251%7C300x252%7C300x600%7C300x601&tile=4&c=44YYssNWFY-8AAV1x2lpVYNgAAAME&t=ct%3Dns%26unitnum%3D426raptor%3Dfalcon%26pos%3Dmid%26test%3D0" alt="" /><br /> </a><br />

Le projet de loi soutient des projets qui fourniront des vitesses à large bande d’au moins 100 Mbps vers le bas et 20 Mbps vers le haut, avec une latence suffisante pour les applications interactives en temps réel. Et il définit les « emplacements mal desservis » comme signifiant moins de 25 Mbit/s vers le bas et 3 Mbit/s vers le haut, ou manquant de latence pour prendre en charge les applications interactives en temps réel.

« Mise en œuvre correctement, cet investissement devrait aller très loin pour connecter les millions de consommateurs ruraux qui ont encore besoin d’un accès fiable, durable et abordable – en améliorant les opportunités économiques, la création d’emplois, l’éducation, les soins de santé et l’engagement civique », a déclaré Shirley Bloomfield, PDG de Rural Association du haut débit, en une déclaration.

L’Institut Benton pour le haut débit et la société a résumé les améliorations à large bande et décrit le processus par lequel les États devraient courtiser la NTIA pour obtenir des fonds. ®

Le haut débit américain est sur le point de recevoir une injection de fonds importante grâce au projet de loi d’infrastructure bipartite de 1,2 milliard de dollars approuvé par la Chambre des représentants vendredi.

Les facture, adopté par le Sénat en août, devrait être signé par le président Biden dans les prochains jours.

“L’accord bipartite sur les infrastructures fournira 65 milliards de dollars pour aider à garantir que chaque Américain a accès à un Internet haut débit fiable grâce à un investissement historique dans le déploiement d’infrastructures à large bande”, a déclaré la Maison Blanche dans une déclaration. “La législation contribuera également à réduire les prix des services Internet et à réduire la fracture numérique, afin que davantage d’Américains puissent se permettre l’accès à Internet.”

<br /> <a target="_blank" href="https://pubads.g.doubleclick.net/gampad/jump?co=1&iu=/6978/reg_onprem/networks&sz=300x50%7C300x100%7C300x250%7C300x251%7C300x252%7C300x600%7C300x601&tile=2&c=2YYssNWFY-8AAV1x2lpVYNgAAAME&t=ct%3Dns%26unitnum%3D2%26raptor%3Dcondor%26pos%3Dtop%26test%3D0" rel="noopener"><br /> <img src="https://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ad?co=1&iu=/6978/reg_onprem/networks&sz=300x50%7C300x100%7C300x250%7C300x251%7C300x252%7C300x600%7C300x601&tile=2&c=2YYssNWFY-8AAV1x2lpVYNgAAAME&t=ct%3Dns%26unitnum%3D2%26raptor%3Dcondor%26pos%3Dtop%26test%3D0" alt="" /><br /> </a><br />

La facture d’infrastructure comprend :

  • 42,5 milliards de dollars pour le programme Broadband Equity, Access and Deployment, qui fournit des subventions pour aider les fournisseurs de services Internet à développer une connectivité à large bande dans les zones mal desservies des États-Unis, de Washington DC, de Porto Rico et d’autres territoires américains. Le programme sera administré par l’Administration nationale des télécommunications et de l’information (NTIA).
  • 14,2 milliards de dollars pour le programme Emergency Broadband Benefit, qui a subventionné l’accès à large bande pendant la pandémie et a été renommé programme de connectivité abordable pour refléter qu’il n’est plus lié à un événement de santé publique spécifique. Il offre désormais une remise mensuelle de 30 $, contre 50 $, sur le service Internet pour les ménages éligibles et s’applique à tous les niveaux de service, afin d’empêcher les FAI de l’offrir de manière sélective pour orienter les clients vers des plans plus rentables.
  • 2,75 milliards de dollars pour le Digital Equity Act, pour aider les États à garantir que les communautés mal desservies ont un accès égal à Internet et pour financer des projets qui rendent Internet plus accessible à un large éventail de personnes.
  • 2 milliards de dollars pour Tribal Connectivity, pour améliorer le haut débit dans les zones régies par les tribus amérindiennes.
  • 1 milliard de dollars pour Middle Mile Connectivity, afin d’améliorer les points d’interconnexion du réseau (fibre noire louée, transport inter-bureaux, backhaul, installations d’échange Internet neutres vis-à-vis des opérateurs, etc.).

Le projet de loi sur l’infrastructure interdit également la discrimination numérique par les fournisseurs de services Internet, ce qui signifie que l’accès ne doit pas être basé sur le niveau de revenu, la race, l’origine ethnique, la couleur, la religion ou l’origine nationale. Il appelle également au rétablissement des étiquettes de large bande grand public, qui divulguent les prix et les fonctionnalités des services à large bande.

L’administration Obama dévoilé étiquettes de service à large bande en 2016, sur la base d’une ordonnance de neutralité du net de la FCC de 2015 qui a élargi les divulgations établies en 2010, pour les voir rejetées par l’administration Trump.

<br /> <a target="_blank" href="https://pubads.g.doubleclick.net/gampad/jump?co=1&iu=/6978/reg_onprem/networks&sz=300x50%7C300x100%7C300x250%7C300x251%7C300x252%7C300x600%7C300x601&tile=4&c=44YYssNWFY-8AAV1x2lpVYNgAAAME&t=ct%3Dns%26unitnum%3D4%26raptor%3Dfalcon%26pos%3Dmid%26test%3D0" rel="noopener"><br /> <img src="https://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ad?co=1&iu=/6978/reg_onprem/networks&sz=300x50%7C300x100%7C300x250%7C300x251%7C300x252%7C300x600%7C300x601&tile=4&c=44YYssNWFY-8AAV1x2lpVYNgAAAME&t=ct%3Dns%26unitnum%3D426raptor%3Dfalcon%26pos%3Dmid%26test%3D0" alt="" /><br /> </a><br />

Le projet de loi soutient des projets qui fourniront des vitesses à large bande d’au moins 100 Mbps vers le bas et 20 Mbps vers le haut, avec une latence suffisante pour les applications interactives en temps réel. Et il définit les « emplacements mal desservis » comme signifiant moins de 25 Mbit/s vers le bas et 3 Mbit/s vers le haut, ou manquant de latence pour prendre en charge les applications interactives en temps réel.

« Mise en œuvre correctement, cet investissement devrait aller très loin pour connecter les millions de consommateurs ruraux qui ont encore besoin d’un accès fiable, durable et abordable – en améliorant les opportunités économiques, la création d’emplois, l’éducation, les soins de santé et l’engagement civique », a déclaré Shirley Bloomfield, PDG de Rural Association du haut débit, en une déclaration.

L’Institut Benton pour le haut débit et la société a résumé les améliorations à large bande et décrit le processus par lequel les États devraient courtiser la NTIA pour obtenir des fonds. ®

— to www.theregister.com


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Mycamer Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazines