Jeune à jamais

May your hands always be busy
May your feet always be swift
May you have a strong foundation
When the winds of changes shift

May your heart always be joyful
May your song always be sung
And may you stay
May you stay forever young

Que vos mains soient toujours occupées
Que vos pieds soient toujours agiles
Que vos fondations soient solides
Quand le vent vient à changer

Que votre coeur soit toujours joyeux
Qu’on chante sans fin votre chanson
Et que vous restiez
Que vous restiez jeune à jamais

Bob Dylan, Forever Young