Arbrealettres

DERNIERS ARTICLES (5312)

• Je connais tes artifices (Rabindranath Tagore)

  

  De peur que je n’apprenne à te connaître trop facilement, tu joues avec moi. Tu m’éblouis de tes éclats de rire pour cacher tes larmes. Je connais tes artifices... Lire la suite

  Publié le 24 mars 2010 POÉSIE

• Après le vin nocturne (Li Ch’Ing-Chao)

  

  Après le vin nocturne La main est lente à ôter les peignes Quelques fleurs de prunus éparses dans les cheveux. Ivresse passée sommeil brisé Le rêve printanier n... Lire la suite

  Publié le 24 mars 2010 POÉSIE

• Je voudrais vivre sur une île (Li Chin-fa)

  

  Je voudrais vivre sur une île faite d’écumes de mer. De sable j’ornerai mes bras, tels les sauvages avec leurs bracelets d’or. Lorsque viendra la mouette, je... Lire la suite

  Publié le 24 mars 2010 POÉSIE

• Je suis un nuage flottant (Hsu Chih-mo)

  

  Je suis un nuage flottant dans le ciel Qui se reflète par hasard dans ton onde; Ne t’en étonne point Ni ne t’en réjouis Si dans un instant il emporte son... Lire la suite

  Publié le 24 mars 2010 POÉSIE

• Nous nous rencontrons (Hsu Chih-mo)

  

  Nous nous rencontrons au coeur de la nuit, Tu tends vers ton destin, moi vers le mien; Heureuse si tu t’en souviens, Plus encore si tu oublies Ce bref éclair... Lire la suite

  Publié le 24 mars 2010 POÉSIE

• Ton mystère éternel (Wen I-To)

  Ton mystère éternel, ton beau mensonge, Ta question obstinée, ton pur éclat, Je ne sais quoi d’intime, une haute flamme, Une voix inouïe, mais qui es-tu? Lire la suite

  Publié le 24 mars 2010 POÉSIE

• Petite chanson pour une image familière du paresseux (Edmond Jabès)

  

  Le paresseux tire à lui toutes les vagues de la mer. « Je veux dormir – supplie-t-il - bien au chaud sous mes draps blancs et mes couvertures bleues. «  Et... Lire la suite

  Publié le 24 mars 2010 POÉSIE

• Chanson pour le jardin d’une nonne (Edmond Jabès)

  

  Combien de rires, dites, combien de roses dans le corsage d’une nonne. Combien de roses fanées, combien de rires rongés, combien de corps piétines pour un seul... Lire la suite

  Publié le 24 mars 2010 POÉSIE

• Chanson pour la favorite du sultan (Edmond Jabès)

  Les sept Reines du ciel, toutes à pleurer, à craindre mordues, brûlées. Les plus cruelles sont les étoiles filles de l’ombre épique et le poignard de leur... Lire la suite

  Publié le 24 mars 2010 POÉSIE

• Chanson pour la reine des sept poissons (Edmond Jabès)

  

  Sept poissons dans l’eau claire réclament une Reine. Ce sont les sept poissons des sept mers. Poisson d’or, il me faut une Reine en chapeau. Poisson rouge, il m... Lire la suite

  Publié le 24 mars 2010 POÉSIE

• Chanson des trois éléphants rouges (Edmond Jabès)

  

  Trois éléphants rouges rient Au seuil d’une librairie. Trois éléphants et la rue Une perle et la charrue. Entrez, fous et médecins, On gracie les assassins.... Lire la suite

  Publié le 24 mars 2010 POÉSIE

• Chanson pour une terre promise (Edmond Jabès)

  

  II dit que la lune est un chapeau de sable et il piétine la lune. Les fous ont des colères inouïes. Il dit que les étoiles sont des crêtes de sel et il sale deu... Lire la suite

  Publié le 24 mars 2010 POÉSIE

• Chanson de la fille miraculeuse (Edmond Jabès)

  

  Dans sa cape blanche la lune hèle un fiacre; pauvre cheval mort d’avoir attendu la lune. Avec ses béquilles de feu, l’étoile ivre de se poursuivre, étoile le... Lire la suite

  Publié le 24 mars 2010 POÉSIE

• Chanson pour une amoureuse secrète (Edmond Jabès)

  

  II y avait dans les feuilles une femme qui riait si petite qu’on pouvait en faire une ardoise pour les toits. Une femme pour chaque rire si rose pour couvrir... Lire la suite

  Publié le 23 mars 2010 POÉSIE

• Chanson sur trois notes de cendres (Edmond Jabès)

  

  Ils ont dit que ma poitrine était un clairon et ils ont soufflé dans ma bouche. Ils ont dit que ma poitrine était un tambour et ils m’ont piétiné à en mourir. N... Lire la suite

  Publié le 23 mars 2010 POÉSIE

• Chanson pour un âne mort de mon pays (Edmond Jabès)

  

  II y a un âne qui n’a pas de parents et qui brait tout le temps. Il y a un charretier qui le bat et qui crache sur ses coups. Il y a une route que ruminent les... Lire la suite

  Publié le 23 mars 2010 POÉSIE

• Chanson pour le retour des hirondelles (Edmond Jabès)

  

  Si je prenais tes bras et les coupais en quatre Tu aurais autant de bras que si tu étais quatre Rois et quatre Reines Quatre joies et quatre peines Si je prenai... Lire la suite

  Publié le 23 mars 2010 POÉSIE

• Chanson des deux éléphants du paradis (Edmond Jabès)

  

  II était, il était une fois Deux éléphants qui ne dormaient pas. Leurs grands yeux constamment allumés Effrayaient le monde et les années. On décida de les... Lire la suite

  Publié le 23 mars 2010 POÉSIE

• Chanson pour une reine morte (Edmond Jabès)

  

  La belle Reine des catalogues Fleurit le château de gemmes Où l’adore son Seigneur Vêtu de couteaux et d’eau. Une minute, un sourire, Une éternité de larmes. Lire la suite

  Publié le 23 mars 2010 POÉSIE

• Couleur de ma chanson (Edmond Jabès)

  

  Je chante une chanson Que les branches connaissent, Que les pierres ont oubliée. Surprend-elle les hommes ? Le rouge une fois sang, Le vert une fois eau,... Lire la suite

  Publié le 23 mars 2010 POÉSIE