Dioufaleyna
MES BLOGS
-
une Toubab à Dakar
http://unetoubabadakar.wordpress.com/
le Sénégal vu par l'oeil acéré d'une toubab qui a tout quitté pour s'y installé avec sa famille.
DERNIERS ARTICLES (176)
-
un jour, un mot: O
Le mot du jour: Oreille: Nopp biUne oreille pas comme les autres…le bluetooth africain Sama Nopp dafay mettiPrononciation :Sama nopp dafaille métiMon oreille... Lire la suite
Publié le 24 mars 2013 AFRIQUE -
Le Pagne entre plaisir et galère
Dans la vie de tous les jours notre corps doit s’adapter aux vêtements que l’on porte et si jadis tu rentrais dans un 36 il ne faudra pas te plaindre que le... Lire la suite
Publié le 23 mars 2013 AFRIQUE -
Un jour ,un mot: N
Le mot du jour: Nàmp: téter Xale baa ngiy nàmp ci weenu yaayamPrononciation: ralé ba nguiye nampe si wénou yayameL’enfant tète au sein de sa mèreNb: Nàmpal... Lire la suite
Publié le 21 mars 2013 AFRIQUE -
Recette: le jus de gingembre ou ginger
Au Sénégal il existe une multitude de boissons bien rafraîchissantes : Le bissap (blanc ou rouge), le jus de bouye , de ditakh, le jus de gingembre ou ginger, l... Lire la suite
Publié le 20 mars 2013 AFRIQUE -
Portrait de Toubab: La Grande aventure Sénégalaise de Mame
Une nouvelle rubrique sur le blog , une série de portraits de Toubabs, vivant au Sénégal ou y ayant vécu , ayant adoré ou détesté vivre au pays de la Teranga. Lire la suite
Publié le 19 mars 2013 AFRIQUE -
un jour un mot: M
Le mot du jour:Mbuus mi : le sachetLes sacs plastiques un vrai fléau au Sénégal où on t’emballe même un cube jumbo!!Defal ceeb bi ci mbuus miprononciation:... Lire la suite
Publié le 19 mars 2013 AFRIQUE -
Vous reprendrez bien un peu de Gné?
Petit rappel , au cas où vous auriez oublié le principe de cette rubrique. Les phrases en gras sont les requêtes tapées sur les moteurs de recherches pour... Lire la suite
Publié le 18 mars 2013 AFRIQUE -
Un jour , un mot: L
Le mot du jour:Liggéey : travailler Maa ngiy liggéey ci biro biPrononciation:ma ngui liguey si biro biJe travaille dans un bureau Le proverbe du jour: Làmb... Lire la suite
Publié le 17 mars 2013 AFRIQUE -
Non à l’Afrique poubelle!!
Non ,L’Afrique n’est pas une poubelle! Elle n’est ni celle de l’Occident qui choisit d’y déverser ses déchets , ni celle des Chinois qui l’envahissent des ses... Lire la suite
Publié le 16 mars 2013 AFRIQUE -
un jour ,un mot:K
Le mot du jour:Kaani gi: le piment Def naa kaani ci yassa biPrononciation: déf na kani si yassa biJ’ai mis du piment dans le yassa Le proverbe du jour: Këll... Lire la suite
Publié le 14 mars 2013 AFRIQUE -
Un jour , un mot: J
Le mot du jour:Jàng: apprendreDamay jàng wolof ak AbdouPrononciation: damaille djangue ouolof ak AbdouJ’apprend le wolof avec AbdouLe proverbe du jour:Jégué... Lire la suite
Publié le 13 mars 2013 AFRIQUE -
Un immeuble s’effondre à Ouakam, la faute à qui??
le lieu du drameles secours pensent avoir retrouvé un ouvrier Ce matin un drame s’est produit juste sous mes fenêtres , l’immeuble en face en construction s’es... Lire la suite
Publié le 09 mars 2013 AFRIQUE -
un jour , un mot: I
Non non , je n’ai pas sauté de lettre ! il n’y a pas de mot commençant par H apparemment en wolof. Si vous en connaissez par contre je suis preneuse. Lire la suite
Publié le 06 mars 2013 AFRIQUE -
un jour, un mot: G
Le mot du jourGerte gi: l’arachide Bëgguma gerte , duma ko lekkprononciation: beugouma guérté , douma lekkje n’aime pas l’arachide (les cacahuètes) , je n’en... Lire la suite
Publié le 05 mars 2013 AFRIQUE -
Questionnement
Quand on est loin de sa famille et que l’on vit à des milliers de kilomètres de ce que l’on a toujours connu, on se rend compte que l’on est bien plus fragile... Lire la suite
Publié le 03 mars 2013 AFRIQUE -
15 days of Senegal, day 14: Thème 10 O’clock
Voici l’avant dernier jour du challenge photo et non non le thème du jour n’est pas la Saint valentin, vous n’aurez donc pas l’immense, l’énorme,... Lire la suite
Publié le 14 février 2013 AFRIQUE -
15 days of Senegal, day 13: Thème Movement
Voilà le 13ème jour du challenge , le thème du jour est movement …pas besoin de traduire je pense!footballer or ballerina Lire la suite
Publié le 14 février 2013 AFRIQUE -
Les hommes en bleu
J’ai le permis depuis une bonne dizaine d’années et je me suis toujours sentie à l’aise de conduire un peu partout en France, sauf à Paris. Lire la suite
Publié le 13 février 2013 AFRIQUE -
15 days of Senegal Day 9,10,11 & 12!!
j’ai pris un peu de retard dans mon travail » bloguesque » , alors voici déjà mes contributions au challenge photo 15 days of Senegal qui touche bientôt à sa... Lire la suite
Publié le 12 février 2013 AFRIQUE -
15 days of Senegal, day 8: thème SCENT
Voilà le 8ème jour du challenge , aujourd’hui le thème est :SCENT, en francais : odeur…parfumVoilà ma contribution:L’odeur du thé qui fume…mon préféré le... Lire la suite
Publié le 09 février 2013 AFRIQUE