Les cinq meilleures reprises de « Across the Universe » des Beatles

Il y a une raison pour laquelle lesBeatlessont l’un des groupes les plus repris de tous les temps. Leurs chansons résonnent auprès de générations d’auditeurs, depuis les Beatlemaniaques des années 1960 jusqu’à l’ère Britpop et les fans modernes d’aujourd’hui. Certains artistes, profondément touchés par leurs compositions, se sont sentis poussés à donner leur propre interprétation des morceaux, dans l’espoir de leur insuffler une nouvelle vie ou de rendre hommage aux pionniers de la musique moderne.

« Yesterday » est sans doute la chanson la plus reprise de tous les temps, tandis que « Eleanor Rigby » et « And I Love Her » ne sont pas loin derrière, occupant respectivement les cinquième et dixième places. Mais au-delà du top 10, l’intégralité de la discographie des Fab Four a été réinterprétée maintes fois dans l’histoire de la musique. « Across the Universe », qui figure sur leur albumLet It Bede 1970, n’échappe pas à la règle.

Écrite parJohn Lennon, qui en assure également le chant principal, cette chanson d’un autre monde repose sur des accords stagnants et des cordes envoûtantes, accompagnant des paroles cosmiques. « Les mots s’écoulent comme une pluie infinie dans un gobelet en papier », chante Lennon dans les premières mesures de la chanson, « ils se tortillent follement en glissant à travers l’univers. »

Le morceau entier est aussi beau que ses premiers instants, et il n’est pas surprenant qu’un grand nombre d’artistes aient voulu le recréer en studio. De Fiona Apple à David Bowie, plusieurs grands noms ont repris cette chanson au fil des ans, et elle est devenue incontournable dans les bandes sonores de films. Voici cinq des meilleures reprises de « Across the Universe ».

Sommaire

• Les cinq meilleures reprises de « Across the Universe » des Beatles
  • Fiona Apple
  • David Bowie
  • Rufus Wainwright
  • Jim Sturgess
  • Aurora

Les cinq meilleures reprises de « Across the Universe » des Beatles

Fiona Apple

https://www.youtube.com/watch?v=CmlnO1EwCT4
La meilleure reprise de « Across the Universe » est sans doute celle de Fiona Apple, qui a enregistré sa version pour la bande originale du filmPleasantvilleà la fin des années 1990. Sa version conserve les guitares légèrement tintinnabulantes de l’original et les cordes enflées de la versionLet It Be, préservant l’esprit du morceau sans pour autant ressembler à une simple copie. Cela tient en grande partie à la présence de sa voix.

Son interprétation est onirique, parvenant à maintenir une certaine langueur tout en démontrant une maîtrise vocale impressionnante. Cela change complètement l’ambiance du morceau, remplaçant le ton psychédélique de Lennon par quelque chose de plus doux et apaisant. La chanson s’accompagne également d’un clip réalisé par Paul Thomas-Anderson, ce qui n’est pas négligeable.

David Bowie

https://www.youtube.com/watch?v=QewCxJydjAk
Au milieu des années 1970, le glam-rockeur David Bowie s’est associé à Lennon pour enregistrer sa propre version de « Across the Universe », incluse sur son neuvième album,Young Americans. Cette interprétation a suscité des réactions mitigées : certains fans des Beatles apprécient sa voix distinctive et ses guitares ludiques, tandis que d’autres critiquent son approche du morceau.

Certains ont même suggéré que son choix de reprendre cette chanson n’était qu’un prétexte pour collaborer avec Lennon — une tentative qui a d’ailleurs abouti. Bowie a réagi à cette critique en déclarant auNew Musical Express: « On dit que j’ai utilisé John Lennon sur le morceau, mais laissez-moi vous dire… personne n’utilise John Lennon. John est juste venu jouer dessus. »

Rufus Wainwright

https://www.youtube.com/watch?v=cAe1lVDbLf0
Les superviseurs musicaux de films semblent avoir un faible pour « Across the Universe ». Quelques années après la reprise captivante de Fiona Apple pourPleasantville, Rufus Wainwright enregistre sa propre version pour le filmI Am Samen 2002. Bien qu’il ne puisse rivaliser avec la beauté de la reprise d’Apple, Wainwright livre une interprétation solide du morceau.

La chanson commence par des guitares acoustiques simples, laissant la voix douce de Wainwright briller. Peu à peu, d’autres instruments s’ajoutent, des cordes viennent soutenir ses harmonies charmantes, des guitares plus marquées ajoutent une touche d’intensité, et des chœurs enrichissent le tout. À chaque instant, Wainwright reste fidèle à l’esprit de l’original.

Jim Sturgess

https://www.youtube.com/watch?v=s15WmMfW9YY
Cinq ans après la sortie deI Am Sam, la réalisatrice Julie Taymor rend hommage au morceau de manière encore plus directe en nommant son filmAcross the Universe. Ce film suit plusieurs personnages dont les noms sont inspirés des chansons des Beatles, et l’acteur Jim Sturgess, qui interprète le personnage de Jude, livre une version profondément touchante du titre.

La reprise repose sur un fond de cordes menaçantes, des notes graves et étirées qui ajoutent une dimension inquiétante au morceau. La sincérité de la voix de Sturgess apporte une authenticité que seul un acteur peut transmettre, tranchant avec l’instrumentation intense. Finalement, ses mots sont accompagnés par un chœur et des sons inédits. Cette version apporte une perspective transcendante à la chanson.

Aurora

https://www.youtube.com/watch?v=Zb4sIiGLXvc
En 2019, la chanteuse norvégienne Aurora a interprété une version époustouflante de « Across the Universe » surTriple J’s Like A Version. Elle se passe des voix chorales et des envolées orchestrales qui caractérisent tant d’autres reprises, laissant plutôt ses talents vocaux prendre toute la lumière. Sa voix est douce mais puissante, portant la chanson à elle seule.

Elle accompagne son chant de claviers lumineux et de sublimes harmonies. Par moments, elle se passe totalement du piano, laissant la reprise vivre uniquement grâce à la fusion de sa voix avec celle des choristes. C’est une interprétation complètement différente de l’originale, et c’est ce qui la rend si efficace. Plutôt que d’essayer d’imiter les Beatles, Aurora se concentre sur sa propre sensibilité artistique à travers l’objectif de « Across the Universe ».