Le 7 septembre 1968, la reprise de “Lady Madonna” des Beatles par Fats Domino est devenue son dernier succès au Billboard Hot 100.
En 1994, Paul McCartney s’est souvenu de la manière dont il en était venu à écrire un numéro 1 pour les Beatles : “Lady Madonna, c’était moi, assis au piano, essayant d’écrire un truc bluesy boogie-woogie… Ça m’a rappelé Fats Domino pour une raison ou une autre, alors j’ai commencé à chanter en imitant Fats Domino. Cela a amené mon autre voix dans un endroit très étrange”. Le single des Beatles, sorti à la mi-mars 1968, s’est hissé en tête du classement des singles au Royaume-Uni et a atteint la quatrième place aux États-Unis en avril.
Le 7 septembre 1968, une reprise par l’architecte du rock’n’roll lui-même a atteint la 100e place du Billboard Hot 100. Il s’agit du 77e succès de la carrière de la légende de la Nouvelle-Orléans et, à ce jour, de son dernier à figurer dans les classements pop.
Écoutez la reprise de Fats Domino – “Lady Madonna”
Son premier titre avait été “Ain’t That a Shame“, qui s’était hissé parmi les dix premiers de l’été 1955, suivi d’une série de grands succès, dont “Blueberry Hill” (1956), “Blue Monday” (1957), “I’m Walkin’” (1957) et “Walking to New Orleans” (1960). C’est “Blue Monday” de Fats Domino qui met en lumière les sentiments d’un travailleur acharné au fil des jours de la semaine, tandis que “Lady Madonna” imagine la situation du point de vue d’une femme.
Selon McCartney, “Lady Madonna” a d’abord été la Vierge Marie, puis une femme de la classe ouvrière, comme il y en a des millions à Liverpool. “Il y a beaucoup de catholiques à Liverpool en raison des liens avec l’Irlande”. Les paroles incluent tous les jours de la semaine, sauf le samedi. Lors d’une interview en 1992, McCartney, qui ne s’est rendu compte de l’omission du samedi que bien des années plus tard, a suggéré à demi-mot que, compte tenu des difficultés rencontrées les six autres jours, la femme de la chanson était probablement sortie et s’était amusée ce jour-là.
Un an plus tard, Fats Domino reprend un autre titre des Beatles, “Everybody’s Got Something to Hide Except Me and My Monkey“, et incorpore son style de la Nouvelle-Orléans à ce morceau de l’historique Album Blanc. Fats reprendra également “Lovely Rita” sur son album de 1968, Fats Is Back.
